Russian | German |
провернуть через салфетку | durch ein Tuch passieren (в процессе приготовления соусов brumbrum) |
прокрутить через мясорубку | faschieren (Лорина) |
протирать через сито | durchpassieren (творог и т. п.) |
протирать через сито | durch ein Passiersieb drücken (Sol12) |
протирать через сито | abpassieren |
сырые яйца, выпущенные в кипящий бульон через сито | Fadeneier |