DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject Cinema equipment containing чемодан | all forms | exact matches only
RussianGerman
громкоговоритель в чемодане-футляреKofferlautsprecher
комплект аппаратуры в чемоданах-футлярахKofferapparatur
магнитофон в виде чемоданаTonbandkoffer
магнитофон в чемодане-футляреKoffergerät
магнитофон, выполненный в виде чемоданаMagnettonkoffergerät
микшерское устройство, выполненное в виде чемоданаMischanordnung in Kofferform
передвижной кинопроектор в чемодане-футляреKofferprojektor
передвижной кинопроектор в чемодане-футляреKoffergerät
передвижной кинопроектор в чемодане-футляреKofferfilmgerät
передвижной кинопроектор в чемодане-футляреKofferbildwerfer
передвижной кинопроектор в чемодане-футляреKofferapparat
узкоплёночный кинопроекционный аппарат в чемодане-футляреSchmalfilmkoffergerät
усилительное устройство в чемодане-футляреKofferverstärker
чемодан переносного кинопроектораProjektorkoffer
чемодан с набором инструментов для ремонта киносъёмочной аппаратурыKamerareparaturkasten
чемодан с набором инструментов для ремонта съёмочной аппаратурыKamerareparaturkasten
чемодан-упаковка громкоговорителяLautsprecherkoffer (передвижной киноустановки)
чемодан-упаковка с батареями для питания усилителейVerstärkerbatteriekoffer (передвижного комплекта, напр., звукозаписывающей аппаратуры)
чемодан-упаковка с принадлежностями к звукозаписывающей аппаратуреTonzubehörkoffer
чемодан-упаковка с усилительным устройствомVerstärkerkoffer