DictionaryForumContacts

   Russian
Terms containing часть лопатки | all forms | in specified order only
SubjectRussianGerman
meat.верхняя часть лопаткиSchaufeldeckel
anat.верхняя часть суставной губы лопаткиSuperior Labrum Anterior Posterior (Лорина)
anat.верхняя часть суставной губы лопаткиSLAP (Лорина)
turb.высота консольной части лопаткиfreitragende Schaufelhöhe
meat.жировой жир лопатки и тазобедренной части свиной тушиFettwamme (без мускулатуры и шквары)
meat.жировой жир лопатки и тазобедренной части свиной тушиFettgewebeabschnitte
meat.жировой покров лопатки и тазобедренной части свиной тушиFettwamme (без мускулатуры и шквары)
meat.жировой покров лопатки и тазобедренной части свиной тушиFettgewebeabschnitte
meat.заостная часть лопаткиdickes (берлинский раскрой говяжьих туш)
food.ind.заостная часть лопаткиdicker Bug (берлинский раскрой говяжьих туш)
food.ind.заостная часть лопаткиdicke Schulter (венский раскрой говяжьих туш)
food.ind.заостная часть лопаткиBugstück dickes (берлинский раскрой говяжьих туш)
food.ind.заостная часть лопаткиdicker Bog (берлинский раскрой говяжьих туш)
meat.заостная часть лопаткиdicke Schulterblatt
meat.заостная часть лопаткиdicke Schulter
meat.заостная часть лопаткиBugstück (берлинский раскрой говяжьих туш)
meat.заплечная часть лопаткиBoglümmel
food.ind.заплечная часть лопаткиSpitzblatt (южногерманский раскрой говяжьих туш)
food.ind.заплечная часть лопаткиJudenfilet (северогерманский раскрой говяжьих туш)
food.ind.заплечная часть лопаткиfalsche Lende (общегерманский раскрой говяжьих туш)
food.ind.заплечная часть лопаткиBoglümmel (южногерманский раскрой говяжьих туш)
food.ind.заплечная часть лопаткиSpahlenfilet (швейцарский раскрой говяжьих туш)
meat.заплечная часть лопаткиJudenfilet
avia.концевая часть лопаткиSchaufelende
avia.корневая часть пера лопаткиSchwanzteil des Schaufelblattes
shipb.несущая часть лопаткиSchaufelträger
nautic.несущая часть турбинной лопаткиTurbinenschaufelträger
meat.нижняя часть шеи с лопаткой и частично с грудинкойVorderschinken und Bruststück (северогерманский раскрой говяжьих туш)
food.ind.нижняя часть шей с лопаткой и частично с грудинкойVorderschinken und Bruststück (северогерманский раскрой свиных туш)
avia.перфорированная часть лопасти турбинной лопаткиgelochtes blech der Turbinenschaufel
anat.повреждение верхней части суставной губы лопаткиSLAP-Läsion (Лорина)
shipb.рабочая часть лопаткиSchaufelblatt
meat.средняя бескостная часть лопаткиSchaufelstück (говяжьей полутуши alex nowak)
food.ind.средняя часть лопаткиSchaufelbraten (берлинский раскрой говяжьих туш)
meat.средняя часть лопаткиSchaufelbraten
engin.центральная часть тела лопаткиzentraler Teil des Schaufelkörpers
food.ind.часть лопаткиdicker Bug
food.ind.часть лопаткиdicker Bog
food.ind.часть лопаткиBugstück dickes
meat.часть лопаткиdickes
meat.часть лопаткиBugstück
engin.часть ротора, несущая лопаткиschaufeltragender Teil des Läufers