Sign in | English | Terms of Use
DictionaryForumContacts

   Russian ⇄
Terms for subject Water supply containing часть | all forms | exact matches only
RussianGerman
аккумуляция части паводка в русле рекиBettspeicherung
бакен с подвижными частямиWinkbake
бетон внутренней части плотиныKernbeton
бетон, заполняющий внутренние части плотиныFüllbeton
бетон массивной части плотиныStützbeton
вал, ограждающий фильтрующую частьQualmdeich
верховая часть водосбораoberes Gebiet
верховая часть тела плотиныwasserseitiger Sperrenkörper
внутренняя часть плотиныSperrmauerinnere
внутренняя часть плотиныSperrenmauerinnere
водосливная частьÜberfallteil
волны глубоководной частиTiefenwasserwellen
впуск – фасонная частьEinlaufstück
впуск – фасонная частьEinlassstück
входная часть водопропускного сооруженияDurchlasseinlauf
входная часть лопастиSchaufeleintritt
входная часть судоходного шлюзаVorschleuse
выпускная часть водопропускного сооруженияDurchlassauslauf
гидравлически активная часть потокаströmungswirksam
гидравлически неактивная часть потокаströmungsunwirksam
головная часть дамбыDammkopf
головная часть докаDockhaupt
головная часть шпунтиныSpundbohlenkopf
движение в средней частиMittenbewegung (напр., русла)
длина опорной частиAuflagerlänge (балки)
закладная частьEinlage
закладные стальные части в бетонеStahlbauteile mit Beton umgossene
закладные части ниши затвораNischenbewehrung
закладные части порога затвораWehrschwellenbewehrung
запасные частиErsatzteile
заросшая травой часть береговой зоныGroden
затопляемая часть поймыVorland
колено – фасонная частьUmkehrstück
контрфорс водосливной частиÜberfallpfeiler
лоток в нижней части сечения канала общесплавной канализационной сетиSohlrinne
лоток в нижней части сечения трубы общесплавной канализационной сетиSohlrinne
лоток нижней части сечения канала общесплавной канализационной сетиSchmutzwasserrinne
лоток нижней части сечения трубы общесплавной канализационной сетиSchmutzwasserrinne
массивная часть плотиныdichtes Wehr
мокрая часть тела плотиныwasserseitiger Sperrenkörper
надводная часть бортаFreibord
намывная часть грунтовой плотиныvollgespülter Dammteil
напор в пределах закрытой части деривации и турбинной установкиgeschlossene Fallhöhe
напорная часть грядыLuvhang (при грядовом движении наносов)
нарезная часть трубыRohrverschraubungsteil
неотъемлимая частьintegrierter Bestandteil (напр., конструкции)
неподвижная часть донных наносовSohlengeschiebe
несущая часть конструкцииTragkörper
несущая часть лопастиSchaufelträger
нижняя массивная часть арочной плотиныGewichtsmauersockel
нижняя часть водосбораunteres Gebiet
низовая часть тела плотиныluftseitiger Sperrenkörper
пешеходная часть мостаFußsteig der Brücke
плоская часть долиныTalebene
плотинная частьWehrbereich
поворотная фасонная частьUmlenkungsstück
подводная частьUnterbau
подводная часть здания ГЭСKrafthausunterbau
подводная часть плотиныAnschlag
подводная часть эллингаVorhelling
поддающийся разделению на частиzerlegbar
подпорная часть щита в затвореStauflügel der Schütztafel
полезная часть атмосферных осадковnutzbare Niederschläge
полив напуском на части орошаемого участкаTeilüberflutung
присоединительная фасонная частьAnschlussstück
проезжая часть мостаFahrbahn
проточная частьStichleitung
проточная часть перекрываемого руслаDurchflussrinne
пятовая фасонная часть трубопроводаFußstück
расположенная в пойме сопрягающая часть грунтовой плотиныFlügeldamm
распределительная фасонная частьVerteilungsstück
середина проезжей частиFahrbahnmitte
соединительная фасонная частьVerbindungsstück
соединительная фасонная часть для вывода дрены в трубчатый коллекторAufmündungsstück
соединительная фасонная часть трубыRohranschlussstück
соединительная часть трубопроводаRohrverbindungsteil
составные части бетонной смесиBetonbestandteile
способность разделения на частиZerlegbarkeit
суженная часть горной рекиKlamm
суженная часть долиныTalschlund
сухая часть тела плотиныluftseitiger Sperrenkörper
трещина, вызванная разницей температур поверхности и внутренней части бетонного блокаSchalenriss
тыльная частьRücken
тыльная часть грядыLeehang
угольник фасонной частиKniestück
угольник фасонной частиKnie
удлинённая часть порогаSchwellenverlängerung
упорная часть шлюзовых воротTorpfeiler
устьевая воронка часть рекиFluttrichter
уширение нижней части бычкаPfeilersockel
уширение нижней части контрфорсаPfeilersockel
фасонная часть в виде переходаTaper
фасонная часть в виде редуктораReduktionsstück
фасонная часть для вывода дрены в коллекторEinmündungsstück
фасонная часть керамической трубыSteinzeugformstück
фланцевая фасонная частьFlanschformstück
фланцевая фасонная частьFlanschenformstück
флютбет шкафной частиTorkammerboden (судоходного шлюза)
форма подводной частиUnterwasserform
ходовая часть рекиFahrrinne
часть бассейна рекиFlussteilgebiet
часть многоарочной плотины, стоящая на береговых склонахHanggewölbe
часть мощности ГЭСTertialkraft
часть потокаTeilstrom
часть рекиFlussteilgebiet
часть сооруженияBauteil
часть трубопроводаLeitungsteil
шкафная часть воротTornische (судоходного шлюза)
шкафная часть воротTorkammer (судоходного шлюза)
шкафная часть нижней головы судоходного шлюзаUntertornische

Get short URL