Sign in | English | Terms of Use
DictionaryForumContacts

   Russian ⇄
Terms for subject Rail transport containing цепь | all forms | exact matches only
RussianGerman
импульсная цепь токаImpulsstromkreis
резервная цепь токаErsatzstromkreis
рельсовая цепь автоматической локомотивной сигнализацииSchienenlinienleiter
рельсовая цепь без изолирующих стыковisolierstoß loser Gleisstromkreis
рельсовая цепь наложенияÜberlagerungsgleisstromkreis
рельсовая цепь несущей частотыTrägerfrequenzstromkreis
рельсовая цепь несущей частотыTrägerfrequenzgrundstromkreis
рельсовая цепь постоянного токаGleichstromgleisstromkreis
рельсовая электрическая цепь предохранительного участкаLöschgleisstromkreis (за светофором)
рельсовая цепь с дроссельными стыкамиDrosselspulengleisstromkreis
рельсовая цепь с изолирующими стыкамиGleisstromkreis mit Isolierstößen
рельсовая цепь тональной частотыTF-Gleisstromkreis
рельсовая цепь тональной частотыTonfrequenzgleisstromkreis
рельсовая цепь участка приближенияAnnäherungsgleisstromkreis
рельсовый вая цепь тональной частотыTF-Gleisstromkreis
рельсовый вая цепь тональной частотыTonfrequenzgleisstromkreis
транспортная цепь грузовых перевозокGütertransportkette
цепь аварийного освещенияNotlichtkreis
цепь блок-реле жёлтой полярностиHaltpolungsstrang
цепь вагонных замедлителейBremsenkette
цепь замыканияVerschlussstromkreis
цепь измерительной аппаратурыMessgerätekreis
цепь искания защиты от боковых наездовFlankenschutzsuchleitung
цепь конвейераFörderkette
цепь контроля защиты от боковых выездовFlankenschutzüberwachungsstromkreis
цепь контроля установки маршрутаFahrstrassenüberwachungsstromkreis
цепь контроля установки маршрутаFahrstraßenüberwachungsstromkreis
цепь короткого замыканияKurzschlussstromkreis
цепь лампы жёлтого огняGelblichtstromkreis (светофора)
цепь лампы зелёного огняGrünlichtstromkreis (светофора)
цепь лампы красного огняRotlichtstromkreis (светофора)
цепь обратного тягового токаTriebstromrückführung
цепь обратного тягового токаRückleitung
цепь оперативного токаBetätigungsstromkreis
электрическая цепь освещенияLichtstromkreis
цепь отсосаSaugkreis (тягового тока)
цепь полярности, соответствующей разрешающему показанию светофораFahrtpolungsstrang
цепь предварительного замыкания маршрутаFestlegestromkreis
цепь проверки возможности установки маршрутаZulassungskreis
цепь рабочего токаStellstromkreis (стрелочного электропривода)
цепь регулирования мощностиLeistungsregelkreis
цепь регулирования силы нажатияBremskraftsteuerkreis (вагонного замедлителя)
цепь регулирования силы нажатия вагонного замедлителяBremskraftsteuerkreis
цепь регулирования скоростиGeschwindigkeitsregelkreis
цепь самоблокированияSelbstspeisestromkreis (реле)
цепь самоблокированияSelbsthaltestromkreis (реле)
цепь самоблокированияSelbsthaltekreis (реле)
цепь самоудержанияHaltestromkreis (реле)
цепь самоудержанияHaltstromkreis (реле)
цепь самоудержанияHaltekreis (реле)
цепь светофорных лампSignallampenkreis
цепь сцепляющего токаSignalkuppelstromkreis (сигнала)
цепь сцепляющего токаKuppelstromkreis
цепь счёта осейAchszählkreis
цепь тока включения сигналаSignalstromkreis
цепь тока вспомогательного оборудованияHilfsbetriebsstromkreis
цепь тока выбораAuswahlstromkreis (напр., маршрута)
цепь тока для собственных нуждStromkreis der Hilfsbetriebe
цепь тока заградительного сигналаÜberwachungssignalstromkreis
цепь тока замедленияVerzögerungsstromkreis (работы реле)
цепь тока лампы запрещающего показания сигналаHaltestromkreis
цепь тока лампы запрещающего показания сигналаHaltstromkreis
цепь тока лампы запрещающего показания сигналаHaftsignalstromkreis
цепь тока запрещающего сигналаHaltestromkreis
цепь тока известительных импульсовMeldungsanstoßstromkreis
цепь тока извещения о поврежденииStörungsmeldestromkreis
цепь тока искания маршрутаFahrwegsuchstromkreis
цепь тока контроля защиты от боковых наездовFlankenschutzüberwachungsstromkreis
цепь тока обмотки релеSpulenstromkreis
цепь тока основной нити сигнальной лампыHauptfadenstromkreis
цепь тока открытияÖffnungsstromkreis (шлагбаума)
цепь тока передачи извещенийMeldungsabgabestromkreis
цепь тока проверки совместимости маршрутовFahrstraßenzulässigkeitsprüfstromkreis
цепь тока разрешающего огняFahrtstromkreis (светофора)
цепь тока лампы разрешающего показания сигналаFahrtsignalstromkreis
цепь тока резервной лампыErsatzlampenstromkreis (светофора)
цепь тока рельсовой педалиSchienenkontaktstromkreis
цепь тока светофорных лампLichtsignalstromkreis
цепь тока тягового двигателяFahrmotorenstromkreis
цепь тока управления показаниями сигналаSignalstellstromkreis
цепь тока установки маршрутаFahrstraßenbildungsstromkreis
цепь тока установки маршрутаFahrstrassenbildungsstromkreis
цепь тока установки маршрутаFahrstraßenstromkreis
цепь тока электродвигателяMotorenstromkreis
цепь удержанияHaltestromkreis (реле)
цепь удержанияHaltstromkreis (реле)
цепь удержанияHaltekreis (реле)
цепь управленияStellstromkreis
цепь управляющего напряжения переменного токаWechselsteuerspannungskreis
цепь установки маршрутаFahrwegstromkreis
цепь установки маршрутаFahrstrassenstromkreis
цепь установки маршрутаFahrstraßenstromkreis
цепь электрического отопленияHeizstromkreis
электрическая цепь индикации закрытия дверей поездаSicherheitsschleifen (замкнута когда все двери состава элетрички, поезда метро закрыты ikar)
электрическая цепь на стороне высокого напряженияOberstromkreis

Get short URL