| Russian | German |
| активы падают в цене | Aktiva fallen ("Wenn die Aktiva [...] stärker fallen als das Eigenkapital decken kann, dann müssen Forderungen, ggf. auch Einlagen, ebenfalls im Wert fallen." Евгения Ефимова) |
| аукцион с объявлением цены покупателя | Auktion "von unten" |
| аукцион с объявлением цены продавцом | Abschlag |
| аукцион с понижением цены | Auktion "von oben" |
| блокирование цен | Preisblockierung |
| быть в цене | hoch im Preise stehen |
| быть включённым в цену | im Preis enthalten sein (Лорина) |
| в сопоставимых ценах | zu vergleichbaren Preisen |
| в цену включён 10% налог с оборота | Preis inkl. 10% Ust. (надпись на чеке, на билете и т. п. Soulbringer) |
| валюта цены | Vertragswährung при сделке |
| ввозная цена | Importpreis |
| ввозная цена | Kaufpreis |
| ввозная цена | Einfuhrpreis |
| взаимодействие денежной массы и цен | Wechselwirkung der Geldmenge und der Preise |
| взвинченная цена вздутая | überhöhter Preis |
| взвинченная цена вздутая | aufgeblähter Preis |
| взвинчивание цен | Hochschrauben der Preise |
| взвинчивать цены | Preise in die Höhe treiben |
| взвинчивать цены | Preise in die Höhe schrauben |
| взвинчивать цены | Preise hochtreiben |
| взвинчивать цены | Preise treiben |
| взвинчивать цены | Preise hochschrauben |
| вздорожание цен | Steigen der Preise |
| вздорожание цен | Preissteigerung |
| вздувание с цен | Preistreiberei |
| вздувание с цен | Hochtreiben der Preise |
| вздувание цен | Preistreiberei |
| вздувание цен | Hochtreiben der Preise |
| вздутая цена | in die Höhe hochgetriebener Preis |
| вздутая цена | in die Höhe getriebener Preis |
| взлёт цен | Preisanstieg |
| вилка цен | Preisspanne |
| включать в цену | in den Preis einschließen (Лорина) |
| включить в цену | einpreisen (Лорина) |
| включить в цену | in den Preis einschließen (Лорина) |
| внести цену | den Preis einzahlen (Лорина) |
| вносить цену | den Preis einzahlen (Лорина) |
| внутренняя цена | Preis auf dem Binnenmarkt |
| внутренняя цена | Inlandspreis |
| внутренняя цена | Binnenpreis |
| возрастание цен | Steigen im Preis |
| возрастание цен | Preissteigerung |
| возрастание цен | Preiserhöhung |
| волна роста цен | Preissteigerungswelle |
| вывозная цена | Exportpreis |
| вывозная цена | Ausfuhrpreis |
| выпускная цена | Ausgabepreis einer Aktie |
| выравнивать цены | Preise ausgleichen |
| гарантированные цены | garantierte Preise |
| гарантированные цены | vereinbarte Preise |
| гарантия цен | Preisgarantie |
| гибкие цены | elastische Preise |
| гибкость цен | Preisflexibilität |
| гибкость цен | Preiselastizität |
| годовая минимальная цена | Jahresmindestpreis (Лорина) |
| действительная цена | gültiger Preis |
| действительная цена | geltender Preis |
| действующие цены | gültige Preise |
| действующие цены | geltende Preise |
| делать скидку с цены | einen Preisnachlass gewähren |
| денежная цена | Geldpreis |
| детализация разноска цены | Preisaufteilung (V.Dambaev) |
| диапазон колебаний цены | Schwankungsbreite des Preises |
| динамика цен | Preisverlauf |
| динамика цен | Preisdynamik |
| директивы по расчёту цен | Verrechnungspreisrichtlinien (Лорина) |
| дисперсия цен | Preisvarianz |
| договариваться о цене | den Preis vereinbaren |
| договорная цена | vertraglich Preis |
| договорная цена | vereinbarter Preis |
| договорная цена | Vertragspreis zwischen den Vertragspartnern, vertraglich vereinbarter Preis |
| договорённость о фиксированной цене | Festpreisabrede (Лорина) |
| документация по расчётным ценам | Verrechnungspreisdokumentation (Лорина) |
| документация по расчётным ценам | Dokumentation der Verrechnungspreise (Лорина) |
| документация по ценам | Preisdokumentation |
| долг по покупной цене | Kaufpreisschuld (Лорина) |
| доступная цена | tragbarer Preis |
| дотация для выравнивания цен | Zuschuss |
| дотация для выравнивания цен | Preiszuschuss |
| дотация для поддержания уровня цен | Preiszuschuss бюджетная zum Preisausgleich |
| единство цен | Einheitlichkeit der Preise |
| единые цены Сообщества Европейского | Einheitspreise der Europäischen Gemeinschaft |
| завышать цену | Überpreis nehmen |
| завышать цены | Überpreise nehmen |
| заготовительная цена | Wareneinstandspreis Beschaffungspreis |
| закон о приспособлении пенсии к повышению цен и к изменению уровня заработной платы | Anpassungsgesetz |
| закон формирования цен | Preisbildungsgesetz |
| закон формирования цен | Gesetz der Preisbildung |
| закон цен | Preisgesetz |
| замороженная цена "стоп-цена" | Stoppreis |
| заниженная цена | herabgesetzter Preis |
| заниженная цена | ermäßigter Preis |
| запрашиваемая цена | Preis mit Aufschlag |
| запрашивать цену | einen überhöhten Preis verlangen |
| запретительные цены | prohibitorische Preise |
| застой цен на акции | Aktienpreisstockung |
| заурядная цена | laufender Durchschnittspreis |
| игра на ценах | Preisgeschäft |
| излишек цены | Preisüberschuss |
| изменение цен | Preisänderung |
| инвентаризационная цена | Inventarisationspreis |
| индикатор цен | Preisindikator |
| инфляция, вызванная высокими ценами на импорт | importierte Inflation |
| инфляция цен на товары | Preiseinflation |
| инфляция цен на товары | Inflation der Warenpreise |
| искусственное повышение цен | Preisauftrieb |
| исправление цен | Preiskorrektur |
| исправление цен | Preisberichtigung |
| исчисление цен | Preiskalkulation |
| исчисление цен | Preisberechnung |
| какова цена за | wie hoch ist der Preis für |
| калькулирование единичной цены | Einzelabrechnung |
| калькуляционная цена или цена по смете | Bungetwert (V.Dambaev) |
| калькуляция цен | Preisermittlung |
| катастрофическое падение цен | Preisrutsch |
| колебания цен | Schwankungen von Preisen |
| колебания цен | Preisschwankungen |
| конкурентоспособные цены | konkurrenzfähige Preise |
| контрольная цена | Richtpreis |
| корректировать цены | Preise korrektieren |
| корректировать цены | Preise anpassen (Лорина) |
| корректировать цены | Preise berichtigen |
| корректировка покупной цены | Kaufpreisberichtigung (Лорина) |
| корректировка цены | Preisanpassung (Лорина) |
| котировальная цена | Börsenpreis |
| коэффициент покупной цены | Kaufpreisfaktor (Лорина) |
| коэффициент цена/прибыль | Kurs-Gewinn-Verhältnis (price-to-earnings ratio Millie) |
| коэффициент цены | Preisfaktor (Лорина) |
| кратковременное изменение цен | kurzfristige Preisänderung |
| кратковременное изменение цен | Preisänderung von kurzer Dauer |
| крушение цен | Zusammenbruch der Preise |
| курсовая цена | Kurspreis |
| либерализованные цены | liberalisierte Preise |
| линия цен | Preiskurve |
| малоустойчивая цена | labiler Preis |
| мера цен | Maß der Preise |
| местная цена | örtlicher Preis |
| механизм рыночных цен | Mechanismus der Marktpreise |
| мировые цены | Weltmarktpreise |
| монопольно высокая цена | hoher Monopolpreis |
| монопольные цены | Monopolpreise |
| набавлять цену | den Preis aufschlagen |
| название цену | den Preis festsetzen |
| назначать цену | einen Preis vorschreiben |
| назначать цену | einen Preis festsetzen |
| назначение цены | Preisaussetzung |
| назначить цену | den Preis festsetzen |
| налог на сумму между закупочной и продажной ценой | Differenzbesteuerung (Alezhka) |
| нарушение постановления о ценах | Preisverstoß |
| нарушение установленных цен | Preisversstoß |
| наступление срока оплаты покупной цены | Fälligkeit des Kaufpreises (Лорина) |
| начальная цена | Anfangspreis |
| начальная цена продажи акций | Anfangsverkaufspreis der Aktien (Лорина) |
| невыгодная цена | ungünstiger Preis |
| недоступная цена | nicht tragbarer Preis |
| незначительно отличающиеся одна от другой цены | um Bruchteile differenzierender Kurs an der Börse |
| неприемлемые цены | unangemessene Preise |
| неприемлемые цены | nicht marktgerechte Preise |
| несовпадение цены и стоимости | Divergenz |
| несовпадение цены и стоимости | Wert-Preisabweichung |
| несовпадение цены и стоимости | Divergenz der Preise vom Wert |
| несовпадение цены и стоимости | Abweichung der Preise vom Wert |
| несоответствие цен со стоимостью | Wert-Preis-Inkongruenz |
| несоответствие цен со стоимостью | Nichtübereinstimmung der Preise mit dem Wert |
| несоответствие цен со стоимостью | Inkongruenz von Wert und Preis |
| нивелирование цен | Preisnivellierung |
| нивелирование цен | Preisangleichung |
| ниже цены | unter unterm Preis |
| ниже цены | unter dem Preis |
| нормирование цен | Preisfestsetzung |
| нормированный цен | Preisfestsetzung |
| общая цена | Gesamtpreis (Лорина) |
| объявление цен | Preisangabe |
| объявленная цена | Ausrufpreis auf einer Auktion |
| объявлять цены | Preise ausrufen |
| оговорка о применении скользящей цены | Preisgleitklausel |
| ожидания цен | Preiserwartungen |
| ожидания цены | Preiserwartungen |
| оплата в рассрочку покупной цены | Kaufpreisratenzahlung (Лорина) |
| оплата покупной цены | Einzahlung des Kaufpreises (Лорина) |
| оплата покупной цены | Kaufpreiszahlung (Лорина) |
| оплата цены | Bezahlung des Preises (Лорина) |
| оплата цены договора | Bezahlung des Vertragspreises (Лорина) |
| оплачивать покупную цену | den Kaufpreis entrichten (Лорина) |
| определение номинальной цены | Festsetzung des Nominalpreises |
| определение номинальной цены | Bestimmung des Nominalpreises |
| определение покупной цены | Kaufpreisermittlung (Лорина) |
| определение расчётных цен | Verrechnungspreisbestimmung (Лорина) |
| определение цены | der Preise |
| определение цены | Preisfestsetzung |
| определение цены | Festsetzung |
| определение цены иска | Streitwertbestimmung |
| орган контроля за ценами | Preisüberwachungssstelle |
| ориентация цен | Preisorientierung |
| ориентировочная цена | Angebotspreis |
| освобождение цен | Freigabe der Preise |
| остаточная сумма покупной цены | Kaufpreisrestbetrag (Лорина) |
| отключение цен | Preisabweichung |
| отключение цены от стоимости | Wert-Preisabweichung |
| отпустить цены | Preise freigeben |
| отрыв цены | Loslösung des Preises стоимости товара |
| падать в цене | im Wert schrumpfen ("Wenn Aktiva im Wert schrumpfen oder gar ganz wertlos werden, [...], dann fällt erstmal der Gewinn geringer aus." Евгения Ефимова) |
| пересмотр цен | Preisreform |
| пересчёт на цены 1990 г. | umgerechnet auf Preise von 1990 |
| плавание цены | Floaten des Preises |
| платить покупную цену | den Kaufpreis entrichten (Лорина) |
| по наилучшей цене | zum vorteilhaften Preis |
| по наилучшей цене | zum günstigsten Preis |
| по пониженной цене | zum herabgesetzten Preis |
| по пониженной цене | zum gesenkten Preis |
| по самой низкой цене | zum geringen Preis |
| по самой низкой цене | zum niedrigen Preis |
| по самой низкой цене | zum billigsten Preis |
| по самым высоким ценам | zu Höchstpreisen |
| по сходной цене | zum annehmbaren Preis |
| по цене | zum Preis von. |
| по цене предложения | zum Angebotspreis (Лорина) |
| повышательная тенденция цен | Preisbefestigungstendenz |
| повышающаяся цена | steigender Preis |
| повышение уровня цен | Erhöhung des Preisniveaus |
| повышение уровня цен | Anstieg des Preisniveaus |
| повышение уровня цен | Ansteigen des Preisniveaus |
| повышение цен | Anstieg der Preise |
| повышение цен | Ansteigen |
| повышение цен | Erhöhung |
| повышение цен | Preisanhebung |
| повышение цен | Anziehen |
| подвижная цена | beweglicher Preis |
| поддержание цен | Preistützung |
| поддерживать цены на том же уровне | Preise halten |
| покупная цена | KP (Лорина) |
| покупная цена | Erwerbspreis (Лорина) |
| покупная цена на золото | Goldaufkaufpreis |
| покупная цена наличными деньгами | Barkaufpreis (Лорина) |
| политика цен | Preispolitik (овая) |
| полная цена | Vollpreis (Лорина) |
| полная цена товара | voller Warenpreis (Лорина) |
| понижательная тенденция цен | Preisabschwächungstendenz |
| понижать цены | Preise senken |
| понижать цены | Preise drücken |
| понижающаяся цена | fallender Preis |
| понижение цен | Sinken der Preise |
| понижение цен | Preisminderung |
| понижение цен | Preisherabsetzung |
| пониженная цена | herabgesetzter Preis |
| постановление о ценах | Preisverordnung Preisanordnung |
| потребительские цены | Verbraucherpreise |
| правительственная комиссия по ценам | Regierungskommission für Preise |
| превышение цен | Überteuerung |
| предел колебания цен | Schwankungsbreite der Preise |
| пределы цен | Preisschwankungsbreite Preisoszillationsbreite |
| пределы цен | Preisgrenze |
| предлагать акции по цене ... за штуку | Aktien zum Stückpreis von ... anbieten |
| предлагать цену | den Preis anbieten |
| предложение и спрос регулируют цены | Angebot und Nachfrage regulieren die Preise |
| предложение с указанием крайних цен | äußert kalkuliertes Angebot |
| предложение с указанием цен | kalkuliertes Angebot |
| предложение самой высокой цены на аукционе | Meistangebot |
| предложение фиксированной цены | Festpreisangebot (Лорина) |
| предполагаемый размер цены | Ansatz (Лорина) |
| прейскурантные цены | Listpreise |
| привести цены в соответствие | Preise anpassen (с чем-либо Лорина) |
| приводить цены в соответствие | Preise anpassen (Лорина) |
| приемлемая цена | marktgerechter Preis |
| примерная цена | Etwapreis |
| принцип единства цен | Prinzip der Einheitlichkeit der Preise |
| проверка цен | Preisrevision |
| проверка цен | Preisüberprüfung |
| проверка цен | Preiskontrolle |
| продавать валюту по рыночной цене | Devisen zum Marktpreis veräußern |
| продавать валюту по рыночной цене | Devisen zum Marktpreis verkaufen |
| продавать по сниженным ценам | zu herabgesetzten Preisen verkaufen |
| продавать по сниженным ценам | zu gesenkten Preisen verkaufen |
| продажа по гарантированным государством ценам | Verkauf zu staatlichen Garantiepreisen |
| продажа по пониженным ценам | Verkauf zu herabgesetzten Preisen |
| продажа по пониженным ценам | Verkauf zu reduzierten Preisen |
| продажа по пониженным ценам | Verkauf zu verbilligten Preisen |
| продажа по пониженным ценам | Verkauf zu ermäßigten Preisen |
| продажа по регулируемым ценам | Verkauf zu regulierten Preisen |
| продажная цена | Veräußerungspreis (Лорина) |
| произвести корректировку покупной цены | Kaufpreisberichtigung vornehmen (Лорина) |
| производить корректировку покупной цены | Kaufpreisberichtigung vornehmen (Лорина) |
| пункт о цене | Preisklausel (в договоре) |
| развитие цен | Preisentwicklung |
| разделение цены | Preissplittung (Лорина) |
| разница в продажной и покупной цене | Spanne zwischen Verkaufs-Ankaufskurs |
| разница в цене | Preisunterschied |
| разница в цене | Preisdifferenz |
| разница между закупочной и продажной ценой | Spanne zwischen Ankaufs- und Verkaufspreis |
| разница цен | Preisdifferenz (Лорина) |
| разработка цен | Preiserarbeitung |
| разработка цен | Preisausarbeitung |
| разрыв между ценой и стоимостью товара | Spanne zwischen Preis und Wert von Waren |
| разрыв между ценой и стоимостью товара | Gefälle zwischen Preis und Wert von Waren |
| расчёт цены | Preisberechnung (обоснование) |
| регулировать цены | Preise regulieren |
| резкое падение цен | drastischer Preisrutsch |
| резкое снижение мировых цен | rasanter Weltpreissturz |
| резкое снижение мировых цен | rasanter Weltpreiseinbruch |
| рекомендованная новая цена | empfohlener Neupreis (Лорина) |
| рекомендованная новая цена | ENP (Лорина) |
| ресурсы цен | Preisneuordnung |
| риск колебания цен | Preisschwankungsrisiko |
| риск колебания цен | Preisoszillationsrisiko |
| рост мировых цен | Weltpreissteigerung |
| рост потребительских цен | Steigerung der Verbraucherpreise |
| рост цен | Wachstum der Preise |
| рост цен | Steigen der Preise |
| рост цен | Preiserhöhung |
| сбавлять цену | die Händler gehen mit dem Preis zurück (торговцы сбавляют цену) |
| сбивание с цен | Unterbieten der Preise |
| сбивание с цен | Preisunterbietung |
| сбивание с цен | Drücken der Preise |
| сбивать цены | Preise unterbieten |
| сбивать цены на рынке | den Markt drücken |
| свобода формирования цен | Freiheit der Preisbildung (Лорина) |
| синдикатная цена | Syndikatspreis |
| скидка с прейскурантных цен | Abschlag vom Listenpreis |
| скидка с прейскурантных цен | Nachlass vom Listenpreis |
| скидка с цены | Zahlungsrabatt (за платёж в короткий срок) |
| скорректировать цены | Preise anpassen (Лорина) |
| снижать цены | Preise senken |
| снижать цены | Preise reduzieren senken herabsetzen ermäßigen abbauen |
| снижение мировых цен | Weltpreisherabsetzung |
| снижение мировых цен | Weltpreisreduzierung |
| снижение мировых цен | Weltpreissenkung |
| снижение мировых цен | Weltpreisabbau |
| снижение розничных цен | Senkung der Einzelhandelspreise |
| снижение цен | Preisnachlass |
| снижение цен | Preisabschlag |
| соблюдение цен | Einhaltung der Preise |
| соглашаться с ценой | den Preis akzeptieren (принять цену) |
| сообразно цене | ad valorem |
| сообщение о сроке уплаты покупной цены | Kaufpreisfälligkeitsmitteilung (Лорина) |
| соотношение экспортных и импортных цен | Austauschverhältnis auf Preisbasis |
| сопряжённость цен | Preisinterdependenz |
| состав цены | Preisbestandteile |
| сохранение цены | Preis-Aufrechterhaltung (Лорина) |
| спецификация цен | Preisaufstellung (V.Dambaev) |
| спираль зарплаты и цен | Lohn-Preis-Spirale |
| способность цен | Preisreagibilität (реагировать на рыночную конъюнктуру) |
| справедливая цена | gerechter Preis |
| сравнительная покупная цена | Vergleichskaufpreis (Лорина) |
| средняя цена | laufender Durchschnittspreis |
| срок уплаты покупной цены | Kaufpreisfälligkeit (Лорина) |
| стабильность уровня цен | Stabilität des Preisniveaus |
| стабильность уровня цен | Preisniveaustabilität |
| стабильный уровень цен | Bilanzierungsebene |
| стабильный уровень цен | stabiles Preisniveau |
| стоимость, выраженная в мировых ценах | Devisenwert |
| сужение шкалы цен | Verengung des Preisbandes |
| сформировать цену | Preis bilden (Лорина) |
| таблица цен | Preistabelle |
| таблица цен | Preisliste |
| текущая цена | Effektivpreis |
| текущая цена акции | laufender Aktienkurs |
| темп роста цен | Preissteigerungsrate (inscius) |
| темпы цен | Preissteigerungsrate |
| тенденция в движении цен | Preistendenz Preistrend |
| трансфертные цены | Verrechnungsspreise |
| трансфертные цены | Transferpreise |
| Требования по платежам, цена спроса, ценовое требование | Preisforderung (Камертон) |
| увеличение цены | Preiserhöhung (Лорина) |
| увеличивать цены | Preise steigern |
| увеличивать цены | aufsetzen |
| укрепление цен | Festigung der Preise |
| уменьшение цен | Preissenkung |
| уменьшение цен | Reduzierung der Preise |
| уменьшение цен | Preisermäßigung |
| уменьшение цен | Herabsetzung der Preise |
| умеренная цена | ermäßigter Preis |
| уплата покупной цены | Kaufpreiszahlung (Лорина) |
| уплатить цену | einen Preis zahlen (Лорина) |
| уравнение цен | Schaffung eines Preisgleichgewichts |
| уравнение цен | Ausgleichung der Preise |
| урегулировать цены | Preise senken |
| урегулировать цены | Preise reduzieren |
| урегулировать цены | Preise herabsetzen |
| уровень внешнеторговых цен | Außenhandelspreisniveau |
| уровень цен | Stand der Preise |
| устанавливать цену | einen Preis festsetzen |
| установление твёрдых цен | Preisbindung |
| установление твёрдых цен | Festpreisbildung |
| устойчивая цена | fester Preis |
| устранять в цене | eine Preisermäßigung gewähren |
| устранять в цене | einen Preisnachlass gewähren |
| утвердить цену | den Preis bestätigen |
| утверждённая цена | bestätigter Preis |
| фиксировать цену | einen Preis fixieren |
| формирование цен | Preisbildung |
| формировать цену | Preis bilden (Лорина) |
| функция регулирующая цены | Lenkungsfunktion des Preises |
| цена акции | Aktienkurs |
| цена в момент закрытия биржи | Schlusskurs |
| цена в момент закрытия биржи | Schluss |
| цена в момент открытия биржи | Anfangskurs |
| цена в середине биржевого собрания | Mittagskurs an der Börse |
| цена вмешательства | Interventionspreis |
| цена выкупа | Rückkaufspreis (Лорина) |
| цена выражена в долларах | Preis in Dollar |
| цена выше номинала | Überpreis |
| цена денег | Geldpreis |
| цена заключённой сделки | effektiver Kurs |
| цена закупки | Kaufpreis |
| цена закупки | Einkaufspreis |
| цена золота в слитках | Barrengoldpreis |
| цена на наличные деньги | Barpreis |
| цена на стоимостном уровне | Wertpreis |
| цена на стоимостном уровне | Preis des Werttyps |
| цена-нетто | Nettopreis |
| цена отчуждения | Veräußerungspreis (Лорина) |
| цена по случаю распродажи | Ausverkaufspreis |
| цена покупки | Übernahmepreis (Лорина) |
| цена покупки | Kaufpreis (Лорина) |
| цена поставки | Zulieferpreis (Лорина) |
| цена, предлагаемая покупателям | Geldkurs an der Börse |
| цена преимущественного приобретения доли | Aufgriffspreis (Лорина) |
| цена принятия доли | Übernahmepreis (Лорина) |
| цена продажи | Veräußerungspreis (Лорина) |
| цена размещения | Platzierungspreis (wikipedia.org Лорина) |
| цена реализации | Verkaufspreis |
| цена с надбавкой | Preis mit einem Zuschlag |
| цена сделки | Preis des Geschäfts (Лорина) |
| цена "спот" | spots-Preis |
| цена "спот" | Preis "spots" |
| цены внешнего рынка | Außenmarktpreise |
| цены внутреннего рынка | Inlandsmarktpreise |
| цены внутреннего рынка | Binnenmarktpreise |
| цены, выраженная в иностранной валюте | Preis in Devisen |
| цены, выраженная в иностранной валюте | Preis in ausländischer Währung |
| цены имеют тенденцию к повышению | die Preise nach oben zu tendieren |
| цены имеют тенденцию к повышению | die Preise haben eine steigende Tendenz |
| цены колеблются | Preise schwanken |
| цены на недвижимость | Hauspreise (Lana81) |
| цены повышаются | Preise steigen |
| цены повышаются | Preise erhöhen sich |
| цены ползут вверх | Preise ziehen an |
| цены ползут вверх | Preise schnellen empor |
| цены ползут вверх | Preise klettern in die Höhe |
| цены снижаются | Preise sinken |
| часть покупной цены | Kaufpreisteil (Лорина) |
| часть покупной цены | Teilkaufpreis (Лорина) |
