Sign in | English | Terms of Use
DictionaryForumContacts

   Russian ⇄
Terms for subject Textile industry containing цветной | all forms | exact matches only
RussianGerman
в цветную клеткуbuntscheckig
выработка цветного рисункаBuntmusterung
вытравка, образующая цветной узорBuntätze
вытравка по цветному фонуBuntätzen
вытравка по цветному фонуBuntätze
вытравное печатание цветного грунтового рисункаBuntätzung
вытравное печатание цветного грунтового рисункаBuntätzdruck
вытравное печатание цветного узораBuntätzdruck
вышивка цветными ниткамиBuntstickerei
грунтовая печать цветных резервовVordruckbuntreserve
дублёнка с цветной строчкойBunda
жаккардовая машина для вязания цветных узоровJacquard-Buntmusterstrickmaschine
жаккардовый цветной рисунокJacquardbuntmuster
краситель для цветного печатанияIlluminationsfarbstoff
кручёная двухцветная пряжа из шерстяной цветной и отбелённой вигоневой нитейBlanchiert-Moulinetgarn
кручёная цветная пряжаBuntzwirn
кубовая цветная протраваKüpenbuntätze
маркировка цветной краскойFärbemarkierung
машина для выработки цветного узорчатого трикотажаBuntmusterstrickmaschine
мебельная ткань с цветным уткомSchussgobelin
нитеводитель для подачи цветной нити при вязании рингель-рисункаRingelfadenführer
образование цветной пеныBlümen (на поверхности восстановленного куба)
образование цветной плёнкиBlümen (на поверхности восстановленного куба)
печатание цветного резерваBuntreservendruck
печатание цветной вытравкиBuntätzdruck
печатание цветной матовой вытравкиBuntätzmattdruck
печатание цветных резервовBuntreservendruck
печатная краска для цветной вытравкиBuntätzfarbteig
печатная краска для цветной вытравкиBuntätzfarbe
плюш с цветным узоромMokett
плюш с цветным узоромMoquette
производство цветной пряжиBuntspinnerei
производство цветной пряжиBuntspinnen
прядение цветной пряжиBuntspinnerei
прядение цветной хлопчатобумажной пряжиBaumwoll-Buntspinnerei
рубчатая хлопчатобумажная ткань с цветной основойHairkord
создание цветного узора в ткани с помощью набивной основыFlammierung
создание цветного узора в ткани с помощью набивной основыChinierung
создание цветного узора в ткани с помощью основы фасонного крашенияChinierung
создание цветного узора в ткани с помощью основы "фламме"Flammierung
стойкость цветного тонаFarbtonechtheit
стойкость цветного тонаFarbtonbeständigkeit
тиснение цветных тканейBuntprägung
ткань для постельного белья с цветным квадратным рисункомBett-Siamosen
ткань с цветной вытравкойBuntätzartikel
толстая одёжная ткань в цветную клеткуJankerstoff
толстая одёжная ткань в цветную клеткуJanker-Gradel
устойчивость цветного тонаFarbtonechtheit
устойчивость цветного тонаFarbtonbeständigkeit
устройство для рассеивания цветных комочков в прочёсеNoppenstreuapparat (на чесальной машине)
фасонная кручёная нить с заработанными в неё цветными участками ровницыFlammenzwirn
фасонная кручёная нить с заработанными в неё цветными участками ровницыFadenflammenzwirn
фасонная пряжа с цветными мушкамиgeflammtes Garn
фасонная пряжа с цветными мушкамиflammiertes Garn
цветная ворсовая петляfarbige Noppe
цветная вытравкаBuntätzen
цветная вытравкаBuntätze
цветная вытравка кубовыми красителямиKüpenbuntätze
цветная кожаfarbiges Leder
цветная кожаBuntfarbeleder
цветная крапинкаFarbpünktchen
цветная матовая вытравкаMattbuntätze
цветная набивкаFarbendruck
цветная нашивкаAufschlag
цветная пенаBlume (на поверхности восстановленного куба)
цветная петляfarbige Noppe (ворсовой нити)
цветная плёнкаBlume
цветная протравная печать танниномTanninbuntätzdruck
цветная пряжаFarbgarn
цветная пряжаBuntgarn
цветная резервирующая печатная краскаReservedruckfarbe
цветная резиновая подошваgefärbte Gummisohle
цветная синельSetzchenille
цветная синельSetzschenille
цветная тканьFarbenzeug
цветная шишкаfarbige Noppe
цветная шкала для оценки изменения окрасокFarbenskala
цветное бельё, выдерживающее стирку в горячих растворахHeißwäsche (при 60 °)
цветное гофрированиеFarbprägung
цветное гофрированиеBuntprägung
цветное матированиеBuntmattierung
цветное печатаниеIlluminationsdruck
цветное печатание резервовBuntreservendruck
цветное прочное печатание резервовÜberdruckbuntreserve
цветное пятноTupffarbe
цветное пятноStichflecken
цветное пятнышкоFarbpünktchen
цветное резервированиеBuntreservierung
цветное тиснениеFarbprägung
цветное тиснениеBuntprägung
цветной карандашMarkierstift (для отметки ткани и пряжи)
цветной контрастFarbkontrast
цветной лоскутbunte Lumpen
цветной мысокabgesetzte Spitze
цветной образецFarbvorlage
цветной опоекfarbiges Kalbleder
цветной опоекfarbiges Boxcalf
цветной перекат резервовÜberdruckbuntreserve
цветной пигментFarbpulver
цветной порошокFarbpigment
цветной раппортFarbenrapport
цветной резервBuntreservierung
цветной резервIllumination der Reserve
цветной резервBuntreserve
цветной резерв, наносимый на блестящую ткань перед матированиемBuntglanzreserve
цветной резерв под чёрный анилинBuntreservierung mit Anilinschwarz
цветной резерв с перекатом кубовыми красителямиBuntreserve mit Küpenfarbenüberdruck
цветной рисунокFarbmuster
цветной рисунокFarbenmuster
цветной рисунокBuntmuster
цветной ситецZitz
цветной спиртовый лакSpirituslackfarbe
цветной узелокfarbige Noppe
цветной утокfarbiger Schuss
цветной участок на фасонной пряжеNigger
цветной участок на фасонной пряжеNoppe
цветной шёлкfarbige Seide
цветной эффектFarbeffekt
цветные брызгиFarbenpünktchen
цветные полосыFarbenstreifen
цветные пятнаFarbflecke
цветные пятна величиной с булавочную головку на нейтрализованной хромовой коже, вызванные жизнедеятельностью лучистого грибкаStockflecken
цветные участки в фасонной пряжеNoppenfarbe
цветные эффекты кручёной нити, образованные нагоном нитиFadenflammen
чередование цветных нитейKurs
чередование цветных нитей по основеKurs
шерсть основного цвета с цветными вкраплениямиGrundfarbe XXX mit bunten Garnen als Tupfer (Gajka)
наружный штапель, напоминающий цветную капустуBlumenkohlstapel (о руне)
эффект цветной вытравкиBuntätzeffekt

Get short URL