DictionaryForumContacts

   Russian
Terms containing ходовая тележка | all forms | exact matches only | in specified order only
SubjectRussianGerman
energ.ind.балансир ходовой тележкиFahrwerksschwinge
mining.бегунковая неприводная поворотная ходовая тележкаLaufrad-Drehgestell (экскаватора)
mining.бегунковая ходовая поворотная тележкаLaufradachsendrehgestell (экскаватора)
energ.ind.ведущая ходовая тележкаTreibdrehgestell
construct.гусеничная ходовая тележкаRaupenfahrzeug
energ.ind.гусеничная ходовая тележкаRaupenunterwagen
tech.двухколёсная ходовая тележкаZweiradlaufwerk
forestr.каток ходовой тележкиRad
wood.направляющий ходовой рельс для движения тележкиLaufschiene
mining.нижняя ходовая тележкаUnterwagen
mining.одноточечная опора ходовой тележкиFahrwerk-Einpunktabstützung
mining.опора ходовой тележкиFahrwerksabstützung
tech.опорно-ходовая тележкаUnterwagen (YuriDDD)
mining.предохранительный щит ходовой тележкиFahrwerksabdeckung
energ.ind.привод ходового механизма грузовой тележкиKatzfahrantrieb
mining.привод ходовой тележкиFahrwerksantrieb
mining.приводная ходовая поворотная тележкаTreibraddrehgestell (экскаватора)
mining.приводная ходовая поворотная тележкаTreibachsendrehgestell
mining.рама поворотной ходовой тележкиDrehgestellrahmen
mining.рама ходовой тележкиGestellrahmen
tech.тележка ходовых колесSchemelwagen
energ.ind.тележка ходовых колёсSchemelwagen
energ.ind.тележка ходовых колёсRadschemel
energ.ind.траверса ходовой тележкиFahrwerksschwinge
energ.ind.трёхопорная ходовая тележкаDreipunktfahrwerk
mining.трёхосная ходовая тележкаDreiachsfahrgestell
energ.ind.ходовая двухколёсная тележкаZweiradfahrwerk
tech.ходовая тележкаFahrgestell
construct.ходовая тележкаMotorkarre
tech.ходовая тележкаLaufkatze (электротельфера)
tech.ходовая тележкаUnterwagen (поворотного крана)
mining.ходовая тележкаSchienenwagen
met.work.ходовая тележкаUnterwagen (Kran)
mining.ходовая тележкаFahrwerk
tech.ходовая тележкаRadgestell
tech.ходовая тележкаFahrkorb
energ.ind.ходовая тележкаUnterwagen
road.wrk.ходовая тележкаLaufwerk
energ.ind.ходовая тележкаKrankatze (электротельфера)
energ.ind.ходовая тележка мостаBrückenfahrwerksschwinge
mining.ходовая тележка на рельсовом ходуRadgestell (экскаватора, отвального моста)
energ.ind.ходовая тележка на рельсовом ходуschienengängiger Unterwagen
energ.ind.ходовая тележка поворотного кранаUnterwagen des Drehkrans
energ.ind.ходовая тележка со стороны отвалаHaldenfahrwerk (отвально-транспортного моста)
construct.ходовая тележка тельфераLaufkatze
energ.ind.ходовая часть с поворотными тележкамиKurvenfahrwerk (обеспечивающими возможность прохождения кривых)
load.equip.ходовое колесо тележкиKatzlaufrad
energ.ind.ходовое колесо тележкиTragseillaufrolle (кабельного крана)
energ.ind.ходовой механизм грузовой тележкиLaufwerk der Katze
load.equip.ходовой механизм тележкиKatzfahrwerk
energ.ind.четырёхопорная ходовая тележкаVierpunktfahrwerk