Sign in
|
English
|
Terms of Use
Dictionary
Forum
Contacts
Russian
⇄
Abkhaz
Afrikaans
Albanian
Amharic
Arabic
Armenian
Assamese
Azerbaijani
Bashkir
Basque
Bengali
Bosnian
Bosnian cyrillic
Bulgarian
Catalan
Chinese
Chinese Taiwan
Chinese simplified
Croatian
Czech
Danish
Dutch
English
Esperanto
Estonian
Finnish
French
Galician
Georgian
German
Greek
Gujarati
Hausa
Hebrew
Hindi
Hungarian
Icelandic
Igbo
Indonesian
Inuktitut
Irish
Italian
Japanese
Kalmyk
Kannada
Kazakh
Khmer
Kinyarwanda
Konkani
Korean
Kyrgyz
Lao
Latvian
Lithuanian
Luxembourgish
Macedonian
Malay
Malayalam
Maltese
Maori
Marathi
Nepali
Norwegian
Norwegian Bokmål
Odia
Pashto
Persian
Polish
Portuguese
Punjabi
Quechuan
Romanian
Russian
Scottish Gaelic
Serbian
Serbian Latin
Sesotho sa leboa
Sinhala
Slovak
Slovene
Spanish
Swahili
Swedish
Tajik
Tamil
Tatar
Telugu
Thai
Tswana
Turkish
Turkmen
Ukrainian
Urdu
Uzbek
Vietnamese
Welsh
Wolof
Xhosa
Yoruba
Zulu
Terms
for subject
Polygraphy
containing
формы
|
all forms
|
exact matches only
Russian
German
автомат для изготовления печатных
форм
Plattenautomat
автомат для обработки печатных
форм
Plattenentwicklungsautomat
акцидентная печатная
форма
Akzidenzdruckform
алюминиевая печатная
форма
Aluminiumdruckplatte
аппарат для смывки печатных
форм
Formenwaschapparat
биметаллическая печатная
форма
Bimetalldruckplatte
бумажная офсетная печатная
форма
Papierdruckplatte
вторая печатная
форма
листа
Sekunda
высекальная
форма
Stanzform
высечка с плоской
формы
Flachformstanzen
газетная печатная
форма
Zeitungaplatte
гектографическая печатная
форма
Spiegelbilddruckform
гибкая печатная
форма
Wickelplatte
гравированная
форма
глубокой печати
Gravure
двойная печатная
форма
Doppelform
дефект печатной
формы
Plattenfehler
единица использования площади
формы
Nutzen
желатиновая печатная
форма
Gelatinedruckform
закатывание
формы
Aufwalzen der Form
закатывание
формы
Einfärbung
заключка печатной
формы
Schließen der Druckform
заключка
форм
Formschließen
заключка
формы
Schließen
закрепление печатной
формы
Plattenbefestigung
извлечение печатной
формы
из машины
Ausheben der Druckform aus der Maschine
изготовитель печатных
форм
Druckformhersteller
изготовление печатных
форм
Formherstellung
изготовление печатных
форм
Plattenherstellung
изготовление печатных
форм
Druckform
en
herstellung
изготовление печатных
форм
Druckplattenherstellung
изготовление трафаретных печатных
форм
Siebdruckformherstellung
изготовление
форм
для офсетной печати
Lithoherstellung
изнашивание печатной
формы
Druckform
en
verschleiß
изображение печатной
формы
Druckbild
иллюстрационная печатная
форма
Illustrationsform
иллюстрационная печатная
форма
Bildplatte
информация о степени заполнения печатной
формы
изображением
Flächendeckungsinformation
испытательная
форма
Testform
комплект печатных
форм
Druckformensatz
комплект
форм
для четырёхкрасочной печати
Vierfarbensatz
комплект цветоделенных фотоформ или печатных
форм
Farbsatz
комплект цветоделенных фотоформ или печатных
форм
Farbauszugssatz
контрольная система для изготовления печатных
форм
Prüfsystem für die Druckformenherstellung
контурная
форма
Passform
копирование печатных
форм
Druckplattenkopie
корректура печатной
формы
Plattenkorrektur
корректура
формы
Plattenkorrektur
литографская печатная
форма
Steindruckform
машина для гуммирования офсетных
форм
Gummiermaschine
машина для очистки печатных
форм
и деталей машин
Reinigungsmaschine für Druckformen und Maschinenteile
медная
форма
Kupferplatte
мелкие частицы грязи на печатной
форме
Putzen
(дефект печати)
монометаллическая печатная
форма
Monometalldruckform
монтаж
формы
Plattenmontage
наборная
форма
Satzform
наборная
форма
Lager
накат краски на печатную
форму
Platteneinfärbung
накатывание
краски
на
форму
Einwalzen der Form
накатывание
формы
Aufwalzen der Form
натягивание печатной
формы
Plattenaufspannung
(на цилиндр)
натягивание печатной
формы
на цилиндр
Platteneinspannung
несовмещение элементов отдельных
форм
Passdifferenz
никелевая сетка для
форм
трафаретной печати
Nickelsieb
обкатывание
формы
цилиндром
Druckabwicklung
обкладка
формы
Anlegen
обкладывать
форму
anlegen
оборотная сторона печатной
формы
Plattenrückseite
(пластины)
оборудование для изготовления печатных
форм
Forrnenforbereitungseinrichtung
отделка печатной
формы
Plattenbearbeitung
отливная
форма
Gießform
отливная
форма
для валиков
Gießhülse
отпечатанная
форма
Ablegeform
оттиск с
формы
Plattenabzug
офсетная печатная
форма
Offsetdruckform
офсетная
форма
на фольге
Folie
очистка
формы
Formreinigen
панорамная печатная
форма
Panoramaplatte
первая печатная
форма
листа
Prime
перенос изображения на ткань для
формы
трафаретной печати
Siebdruckübertragung
печатание на предметах круглой
формы
Runddruck
печатание с металлических
форм
Metalldruck
печатание с цветоделенной
формы
Teilfarbendruck
печатание с эластичных печатных
форм
Flexographie
печатание с эластичных печатных
форм
Flexodruck
печатание со сборной
формы
Zusammendruck
печатающий элемент
формы
Näpfchen
печатная
форма
Bildträger
печатная
форма
Druckrahmen
(для трафаретов)
печатная
форма
Druckplatte
печатная
форма
Form
печатная
форма
Platte
печатная
форма
Druckform
печатная
форма
газетной полосы
Zeitungsseitenplatte
печатная
форма
для глубокой печати
Tiefdruckplatte
печатная
форма
для лакирования
Lackierform
печатная
форма
, полученная с помощью лазера
Laserplatte
печатная
форма
с зеркальным изображением
Spiegelbilddruckform
печатная
форма
со слоем, содержащим соли серебра
Silberplatte
печать с нескольких
форм
Sammeldruck
печать с резиновых
форм
Gummidruck
печать с упругих печатных
форм
Flexodruck
печать с упругих
форм
Flexodruck
планка для быстрого натяжения офсетной печатной
формы
Schnellspannvorrichtung
планка для быстрого натяжения офсетной печатной
формы
Schnellspannschiene
пластмассовая печатная
форма
Plastdruckplatte
плоская
форма
высокой печати
Hochdruck-Flachform
поверхность печатной
формы
Formenoberfläche
поверхность печатной
формы
Druckformoberfläche
поднять рисунок на
форме
травлением
hochätzen
подставка под
форму
Sattelplatte
позитивная офсетная печатная
форма
Offsetpositivplatte
позитивная
форма
Positivplatte
полиметаллическая печатная
форма
Mehrmetalldruckform
полноформатная печатная
форма
Ganzformdruckplatte
поточная линия для изготовления печатных
форм
Plattenherstellungsstraße
поточная линия для изготовления печатных
форм
Offsetplattenfertigungsstraße
поточная линия по изготовлению печатных
форм
Plattenstraße
потребность в печатных
формах
Plattenbedarf
представленный в табличной
форме
tabellarisch
преобразование
информации
в цифровую
форму
Digitalisierung
приводка печатной
формы
Plattenregistereinstellung
приводочная печатная
форма
Passform
приводочная
форма
Passform
прилаживать
форму
einpassen
приправка стереотипных
форм
Stereotypieplattenzurichtung
приправка текстовой
формы
Schriftzurichtung
приправка
форм
с растровыми клише
Kraftzurichtung
пробел на
форме
высокой печати
Punzen
проявление печатной
формы
Druckplattenentwicklung
проявочная машина для печатных
форм
Druckplattenentwicklungsmaschine
прямая
форма
Direktplatte
размеры
форм
Plattenabmessungen
(
LeoMark
)
резиновая
форма
Gummiplatte
рисовальный способ изготовления трафаретных
форм
Abdeckschablonenverfahren
сборная печатная
форма
Sammeldruckform
сборная
форма
Sammelplatte
система для изготовления печатных
форм
Plattensystem
смена печатных
форм
Plattenwechsel
смена пробела для следующей
формы
того же формата
Ablösen des Formats
смывка печатной
формы
Auswaschen
смывочное средство для печатных
форм
Formenwaschmittel
смывочный стол для печатных
форм
Waschtisch für Druckformen
способ изготовления трафаретных
форм
с нанесением рисунка на сетку литографским карандашом с последующим покрытием пробельных мест декстрином
Auswaschschablonenverfahren
спуск печатной
формы
Einheben
спускать
форму
zusammenschießen
станок для изгибания
форм
Plattenbiegemaschine
станок для разрезки печатных
форм
Plattenschneider
стеллаж для пластин или печатных
форм
Plattenlager
текстовая наборная
форма
Werksatzform
текстовая печатная
форма
Textdruckform
текстовая печатная
форма
Werkform
текстовая
форма
Satzform
термическая печатная
форма
Thermoplatte
технология записи изображений из ЭВМ на печатную
форму
непосредственно в офсетной печатной машине
Direct-Imaging-Technologie
ткань для трафаретной печатной
формы
Siebdruckgewebe
толщина печатной
формы
Plattenstärke
толщина печатной
формы
Druckplattendicke
толщина
формы
трафаретной печати
Siebdruckform-Dicke
травление
форм
глубокой печати
Tiefdruckätzung
травление
формы
глубокой печати с автотипным растром
Rastertiefätzung
трафаретная печатная
форма
Siebdruckform
увлажнение печатной
формы
Plattenfeuchtung
углубление на
форме
высокой печати
Punzen
устройство для закрепления печатных
форм
Plattenaufspannvorrichtung
(на формном цилиндре)
устройство для изготовления
форм
печати для слепых
Punziermaschine
устройство для копирования печатных
форм
Platesetter
устройство для натягивания печатных
форм
Plattenaufspannvorrichtung
(на цилиндр)
устройство для перфорирования печатных
форм
Plattenlocheinrichtung
устройство для смывки печатных
форм
Druckplattenauswaschanlage
устройство для считывания изображения на печатной
форме
Plattenlesegerät
устройство для считывания информации с офсетных печатных
форм
Offsetdruckplattenleser
фацет печатной
формы
Plattenfacette
(клише, стереотипа)
фацет
формы
Plattenkante
флексографская печатная
форма
Flexodruckform
флексографская печатная
форма
Flexodruckplatte
флексографская печатная
форма
Flexo-Klischee
фольга для изготовления офсетных
форм
Offsetfolie
фольга на бумажной основе для офсетных печатных
форм
Papierdruckfolie
фоновая печатная
форма
Untergrundplatte
фоновая
форма
Unterdruckplatte
форма
высокой печати
Hochdruckform
форма
высокой печати
Buchdruckform
форма
глубокой печати
Tiefdruckform
форма
для выламывания заготовок
Ausbrechform
(после штанцевания)
форма
для конгревной печати
Prägeplatte
форма
для орловской печати
Sammeldruckform
форма
для отливки линеек
Linienform
форма
для печати книг
Werkform
форма
для тиснения
Prägedruckplatte
форма
первой краски
Passform
форма
растровой точки
Rasterpunktform
форма
с прямым выводом информации из ЭВМ
Direktplatte
форма
штампа для тиснения
Prägeform
форма
ячейки
Näpfchenform
фотоаппарат для сборного фотографирования полос на одну
форму
Repetierkamera
фотополимерная печатная
форма
Photopolymerdruckplate
цельная гибкая печатная
форма
Ganzformwickelplatte
цельная печатная
форма
Ganzformdruckplatte
централизованное обслуживание иллюстрациями в
форме
матриц и клише
Bilderdienst
цилиндр с печатной
формой
Klischeezylinder
чёрно-белый отпечаток с цветоделенной печатной
формы
Monotonabzug
шрифтовая
форма
Schriftform
штанцевание с ротационных
форм
Rotationsstanzen
щелевое
узкоканальное
натяжение печатной
формы
Schlitzspannung
экспонирующее устройство для бумажных печатных
форм
Papierbelichter
экспонирующее устройство для изготовления печатных
форм
Druckplattenbelichter
эластичная печатная
форма
Wickelplatte
электронное устройство для экспонирования печатных
форм
Plattesetter
Get short URL