 |
| Russian | German |
| листовой профиль с волнообразной формой гофра | Wellblech (marinik) |
| листовой профиль с трапециевидной формой гофра | Trapezblechprofil (marinik) |
| профилированный лист трапециевидной формы | Trapezblech (Название по ГОСТ 9234-74: профиль стальной гнутый листовой с трапециевидным гофром, гнутый гофрированный листовой профиль с трапециевидной формой гофра Queerguy) |
| профлист трапециевидной формы | Trapezblech (Название по ГОСТ 9234-74: профиль стальной гнутый листовой с трапециевидным гофром, гнутый гофрированный листовой профиль с трапециевидной формой гофра Queerguy) |
| разъёмка форм | Entformen |
| разъёмка форм | Entschalen |
| раскрывная форма | zweiteilige Form |
| шов от формы | Naht |
| шов от формы | Formnaht |