DictionaryForumContacts

   Russian
Terms containing фляга | all forms | exact matches only
SubjectRussianGerman
tech.автомат для продажи молока во флягахAutomatenmilchkanne
food.ind.автомашина для сбора фляг с молокомMilchsammelwagen
mil.армейская флягаFeldflasche (Andrey Truhachev)
food.ind.бассейн для охлаждения молока во флягахMilchkühlbecken
food.ind.бассейн для охлаждения молока во флягахMilchkühlwanne
gen.большая жестяная флягаBülge
sport., cyc.sportгнездо для флягиFlaschenkorb (с питанием)
food.ind.горловина флягиKannenhals
cyc.sportдержатель флягиFeldflaschenhälter
sport., cyc.sportдержатель фляги питанияTrinkflaschenhalter
gen.доильная установка со сбором молока во флягиKannenmelkanlage
food.ind.каплесобиратель молока, стекающего из флягKannenabtropfgestell
food.ind.кольцо для охлаждения молочных флягKannenkühlring
food.ind.кольцо для охлаждения флягKannenkühlring
mil.кружка-крышка походной флягиFeldflaschenbecher
food.ind.крышка молочной флягиMilchkannendeckel
food.ind.крышка флягиKannendeckel
food.ind.машина для выправления флягKannenausbeulmaschine
food.ind.машина для выпрямления флягKannenausbeulmaschine
food.ind.мешалка для перемешивания молока во флягахMilchkannenrührer
food.ind.мойка молочных флягMilchkannenreinigung
food.ind.молочная флягаMilchkanne
food.ind.молочная флягаMilchtransportkanne
agric.молочная флягаMilchbehälter
gen.оплетённая флягаKorbflasche
food.ind.ополаскиватель для флягKannenspülbock
food.ind.опорожнение флягKannenentleerung
food.ind.оросительный охладитель для флягKannenberieselungskühler
tech.охладитель молока во флягахKannenmilchkühler
food.ind.охладитель молока, надеваемый на флягуKannenaufsatzkühler
refrig.охладитель молока, надеваемый на флягуKannenkühlring
food.ind.охлаждающая ванна для флягKannenkühlbad
cyc.sportпитьевая флягаFeldflasche
gen.плоская походная флягаFlachmann (promasterden)
tech.погружной охладитель для молока во флягахKanneneintauchkühler
food.ind.погружной охладитель для охлаждения молока во флягахKanneneintauchkühler
food.ind.подставка для флягKannenstütze
sport.походная флягаReiseflasche
gen.походная флягаFeldflasche
food.ind.приспособление для приёмки флягKannen-Annahmeeinrichtung
food.ind.пропаривание молочных флягAusdämpfen von Milchkannen
food.ind.проточный охладитель молока во флягахfließendes Wasserbad
food.ind.роликовый транспортёр для флягKannenrollenbahn
food.ind.рольганг для флягKannenrollenbahn
mil.солдатская флягаFeldflasche (Andrey Truhachev)
sport.спортивная флягаSportflasche (Unc)
tech.стеллаж для сушки флягKannenabtropfgestell
food.ind.стерилизация молочных фляг пламенемAbflammen von Milchkannen
food.ind.стойка для флягKannenbank
food.ind.уличная стойка для флягKannen-Aufstellbock
food.ind.сточный стеллаж для молочных флягMilchkannen-Abtropfgestell
tech.стояк для промывки флягKannenspülbock
food.ind.тележка для перевозки молочных флягMilchkannenkarre
food.ind.транспортёр для флягKannenförderbahn
food.ind.транспортёр для флягKannenförderer
food.ind.ленточный транспортёр для флягKannentransportband
food.ind.транспортёр для флягKannen-Förderanlage
tech.трубопровод-наполнитель флягKannenfülleitung
polym.фляга для лаковLackkanne
food.ind.фляга для молокоразливочного автоматаKanne für Milchausgabeautomat
food.ind.фляга для мёдаHonigkessel
food.ind.фляга для перевозки молокаTransportkanne
food.ind.фляга для перевозки молокаMilchtransportkanne
sport.фляга питанияVerpflegungsflasche
sport., cyc.sportфляга питанияTrinkflasche
sport., cyc.sportфляга с питаниемVerpflegungsflasche
leath.футляр для флягиEtui für Flasche
tech.холодильник для охлаждения молока во флягахKannenkühler
food.ind.хранение молока во флягахMilchstapelung