| Russian | German |
| взнос в неделимый фонд, превышающий размер, установленный сельскохозяйственным производственным кооперативом | zusätzlicher Inventarbeitrag (ГДР) |
| защита заработной платы от наложения ареста сверх размера, установленного законом | Lohnschutz |
| перечень цен, установленных в зависимости от размеров продукта | Größenstaffel (напр., яиц) |
| срок, на который установлен основной размер налога | Hauptveranlagungszeitraum |
| тара, вес которой принимается в размере, установленном торговым обычаем | Stücktara |
| тара, вес которой принимается в размере, установленном торговым обычаем | Kollitara |
| Установленный государством денежный взнос в больничную страховую кассу, размеры которого зависят от индивидуальных доходов. | Kopfpauschale (в Германии – синоним к слову Gesundheitsprämie my_lost_nebula) |
| Установленный государством денежный взнос в больничную страховую кассу, размеры которого зависят от индивидуальных доходов. | Gesundheitsprämie (в Германии – синоним к слову Kopfpauschale my_lost_nebula) |
| установленный законом запрет на повышение размера дивидендов | Dividendenstopp |
