успехи – phrases

Terms for subject Idiomatic containing успехи | all forms

Russian	German
делать успехи	an Boden gewinnen (Andrey Truhachev)
желать всяческих успехов	viel Erfolg wünschen (Andrey Truhachev)
желать всяческих успехов	gutes Gelingen wünschen (Andrey Truhachev)
на волне успеха	auf der Erfolgswelle (Andrey Truhachev)
не увенчаться успехом	in die Hose gehen (Andrey Truhachev)
не увенчаться успехом	in die Binsen gehen (Andrey Truhachev)
подражать кому-либо в надежде иметь тот же успех	in den fahrenden Zug aufspringen (adivinanza)
пожелать всяческих успехов	viel Erfolg wünschen (Andrey Truhachev)
пожелать всяческих успехов	gutes Gelingen wünschen (Andrey Truhachev)
пожелать успеха	viel Erfolg wünschen (Andrey Truhachev)
пожелать успеха	gutes Gelingen wünschen (Andrey Truhachev)
упиваться своим успехом	sich in seinem Erfolg sonnen (Andrey Truhachev)
упиваться успехом	sich in seinem Erfolg sonnen (Andrey Truhachev)
успех не падает с неба	Erfolg kommt nicht von ungefähr (Andrey Truhachev)
успех не приходит случайно	Erfolg kommt nicht von ungefähr (Andrey Truhachev)