DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject Nuclear physics containing уровень | all forms | exact matches only
RussianGerman
анализ термов или энергетических уровнейTermanalyse
атомный уровень энергииAtomniveau
виртуальный уровеньvirtuelles Niveau
возбуждение колебательного уровняVibrationsanregung
выброс на уровне поверхностиbodennahe Ableitungen
выброс на уровне поверхностиAbgabe in Bodenhöhe
выброс на уровне поверхностиAuswurf in Bodenhöhe
измерение уровня наполняющей жидкостиFüllhöhenmessung
изомерный уровеньisomeres Niveau
концентрация на уровне поверхностиBodenkonzentration
концентрация на уровне поверхностиKonzentration in Bodennähe
концентрация на уровне поверхностиKonzentration in Bodenhöhe
начальный уровень загрязнения водыVorbelastung (Wasser)
низколежащий уровеньtiefliegender Zustand
одночастичный уровеньEinteilchenniveau
опасный уровень зараженияgefährliche Bedeckungsstärke (радиоактивными веществами)
переход между основными уровнямиGrundzustandsübergang (ядер)
переход на основной уровеньGrundzustandsübergang
поверхность одинакового уровняNiveaufläche
положение уровняNiveaulage
предельно-допустимый уровеньmaximal zulässiges Niveau (излучения)
предельно-допустимый уровеньmaximal zulässiger Pegel (излучения)
предельно-допустимый уровеньhochstzulässiges Niveau (излучения)
предельно-допустимый уровеньmaximal zulässiger Strahlungspegel (излучения)
принцип поддержания дозы на столь низком уровне, какой только является разумно приемлемымALARA-Prinzip (so niedrig wie mit vernünftigem Aufwand erreichbar)
приповерхностный уровеньBodennähe
приповерхностный уровеньBodenhöhe
рабочий уровень"working level"
рабочий уровень-год"working level" · Jahr
рабочий уровень-месяц"working level" · Monat
радиоактивное измерение уровняradioaktive Pegelstandsmessung
разность уровнейNiveaudifferenz
расстояние между энергетическими уровнямиEnergieniveauabstand
расщепление энергетического уровняEnergieaufspaltung
ротационный уровеньRotationsniveau
сдвиг уровняNiveaudifferenz
система термов или энергетических уровнейTermsystem
схема термов или энергетических уровнейTermschema
схема энергетических уровнейEnergieschema
схема энергетических уровнейEnergieniveauschema
схема ядерных уровнейKerntermschema
схема ядерных уровнейKernniveauschema
топография уровней излученияStrahlenrelief
уровень вмешательстваEingriffswert
уровень вмешательстваEingreifwert
уровень вмешательстваInterventionsniveau
уровень гамма-излученияγ-Strahlungspegel
уровень гамма-излученияGammastrahlungspegel
уровень естественного радиационного фонаnatürlicher Strahlenpegel
уровень естественного радиационного фонаnatürlicher Strahlungspegel
уровень естественного радиационного фонаnatürlicher Grundpegel
существующий уровень загрязненияVorbelastung
существующий уровень зараженияVorbelastung
уровень зараженияBedeckungsstärke (радиоактивными веществами)
уровень γ-излученияγ-Strahlungspegel
уровень γ-излученияGammastrahlungspegel
уровень излученияStrahlenpegel
уровень интенсивность излученияStrahlenspiegel
энергетический уровень нуклонаNukleonenniveau
уровень облученияBestrahlungsniveau
уровень радиацииStrahlungspegel
уровень радиационного фонаNiveau der Hintergrundstrahlung (Andrey Truhachev)
уровень радиоактивного фонаnatürlicher Strahlungspegel
уровень радиоактивного фонаnatürlicher Strahlenpegel
уровень радиоактивного фонаnatürlicher Grundpegel
уровень радиоактивностиNiveau der Radioaktivität (Andrey Truhachev)
уровень радиоактивностиGrad der Radioaktivität (Andrey Truhachev)
уровень фонового излученияUntergrundpegel
уровень фонового излученияUntergrundstrahlungspegel
уровень фонового излученияGrundpegel
уширение уровняNiveauverbreiterung
формула резонанса для одного уровняEinniveau-Resonanzformel
ширина уровняNiveaubreite
ширина уровня для частицыTeilchenbreite (нейтронная или протонная ширина)
энергетический уровеньEnergiefläche
энергетический уровень ядраKernenergiezustand
энергетический ядерный уровеньKernniveau
энергия уровняNiveaulage
ядерный уровеньKernniveau