 |
| Subject | Russian | German |
| gen. | управление водными ресурсами | Wassermanagement (Александр Рыжов) |
| environ. | управление водными ресурсами | Wasserwirtschaft (Меры, предпринимаемые для обеспечения достаточных запасов воды и ответственного использования водных ресурсов) |
| environ. | управление водными ресурсами | Wasserbewirtschaftung (Меры и действия, касающиеся обеспеченности водой, улучшения эффективности её использования, снижения потерь и отходов, экономии воды, снижения её стоимости, продления срока эксплуатации источника воды для обеспечения потребностей в воде в будущем) |
| water.res. | управление водными ресурсами | Wasserressourcenmanagement (Sergei Aprelikov) |
| nat.res. | управление водными ресурсами | Bewirtschaftung des Wasserdargebotes |
| nat.res. | управление водными ресурсами | Wasserbewirtschaftung |
| nat.res. | управление качеством водных ресурсов | Wassergütewirtschaft |
| nat.res. | управление качеством водных ресурсов | Wassergütebewirtschaftung |
| water.suppl. | управление охраны водных ресурсов | Wasserschutzpolizei |