DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject General containing упоминание | all forms | exact matches only
RussianGerman
беглое упоминаниеBerührung (о чем-либо)
в обращении к отцу или при упоминании своего, реже чьего-либо отцаVater
вводное упоминаниеEinleitungserwähnung (Лорина)
достойный упоминанияnennenswert (Andrey Truhachev)
синоним: nennenswert достойный упоминанияnennenswürdig (ВВладимир)
единичное упоминаниеEinfachnennung (miami777409)
заслуживающий упоминанияerwähnenswert (Andrey Truhachev)
заслуживающий упоминанияnennenswert (Andrey Truhachev)
заслуживающий упоминанияmeldenswert
многократное упоминаниеMehrfachnennung (miami777409)
отдельного упоминания заслуживаетbesondere Erwähnung verdient (AlexandraM)
первое упоминание об этом городе относится к 13 векуder Ort wurde erstmalig im 13 Jahrhundert erwähnt
почётное упоминаниеehrenvolle Erwähnung (mirelamoru)
при одном упоминании его имени она испугаласьbeim bloßen Klang des Namens erschrak sie
при упоминании имениbei Nennung des Namens
при упоминании этой историиbei der Erinnerung an diese Sache
разовое упоминаниеEinfachnennung (miami777409)