 |
| Subject | Russian | German |
| idiom. | не укладываться ни в какие рамки | in keine Schublade passen (не подпадать ни под одну категорию OLGA P.) |
| fig. | укладываться в рамки | in den Rahmen passen (Лорина) |
| gen. | это не укладывается в рамки | das fällt aus dem Rahmen (чего-либо; G) |