DictionaryForumContacts

   Russian
Terms containing уезжая | all forms
SubjectRussianGerman
inf.быстро уезжатьabdüsen (Andrey Truhachev)
gen.горожане уезжают на выходные дни за городdie Städter fahren am Wochenende aufs Land
gen.когда вы уезжаете?wann fahren Sie fort?
gen.когда вы уезжаете?wann fahren Sie ab?
gen.когда вы уезжаете?wann fahren Sie weg?
gen.когда он уезжает, он отправляет своего отпрыска к родственникамwenn er auf Reisen ist, bringt er seinen Sprößling bei Verwandten unter
gen.не уезжайте из городаhalten Sie sich zu unserer Verfügung (подписка о невыезде Vas Kusiv)
gen.он сказал ей осторожно щадя её чувства, что уезжаетer sagte ihr schonsam, dass er verreise
inf.пусть он уезжает!er soll weg!
inf.тебе нельзя уезжатьdu darfst nicht weg!
gen.уезжать автобусомmit dem Bus fortfahren
gen.уезжать верхомabreiten
gen.уезжать вместеmitziehen (с кем-либо)
gen.уезжать за городaufs Land fahren (Лорина)
gen.уезжать за городins Grüne fahren
mus.уезжать на гастролиauf Tournee gehen (Andrey Truhachev)
gen.уезжать на югnach dem Süden gehen
gen.уезжать надолгоauf lange verreisen
gen.уезжать по деламgeschäftlich verreisen
gen.уезжать поездомmit der Bahn Bus fortfahren
gen.я слышал что вы уезжаетеich habe gehört, dass Sie verreisen
gen.я узнал что вы уезжаетеich habe gehört, dass Sie verreisen