DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject Informal containing удочка | all forms
RussianGerman
взять на удочкуnarren (AlexandraM)
bei j-m, um A закинуть удочкуanklopfen
она поймала его на удочкуsie hat ihn an der Angel
поймать кого-либо на удочкуjemanden auf den Leim löcken
попавшийся на удочкуgeprellt
попасться на удочкуauf den Leim kriechen (jemandem)
попасться на удочкуauf den Leim gehen (jemandem)
попасться на чью-либо удочкуjemandem auf den Leim kriechen
сматываем удочки!Lass uns abhauen! (Andrey Truhachev)
сматывай удочки!zieh Leine! (Andrey Truhachev)
сматывать удочкиdurchbrennen (Andrey Truhachev)
сматывать удочкиabschwirren (Andrey Truhachev)
сматывать удочкиfliehen (Andrey Truhachev)
сматывать удочкиabhauen (Andrey Truhachev)
сматывать удочкиbündeln
сматывать удочкиdie Koffer packen
смотать удочкиdurchbrennen (Andrey Truhachev)
смотать удочкиLeine ziehen