DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject Water supply containing трубопровод | all forms | exact matches only
RussianGerman
дождевальный трубопровод второго порядкаFeldregnerleitung
дождевальный трубопровод, проложенный неглубоко в грунтеhochverlegte Regnerleitung
канализационный трубопровод местной канализационной сетиOrtsentwässerungskanal
кольцевой трубопровод пожаротушенияWasserfeuerlöschringleitung
напорный трубопровод ГЭСWasserkraftdruckrohrleitung
открытый трубопровод на орошаемом участкеFeldleitung
трубопровод бытовой канализацииSchmutzwasserleitung
трубопровод водоснабженияWasserversorgungsleitung
трубопровод водоснабженияVersorgungswasserleitung
трубопровод для выравниванияAusgleichrohrleitung (давлений, уровней)
трубопровод для выравнивания давленияDruckausgleichleitung
трубопровод для заполненияFüllleitung
трубопровод для отвода рабочего расходаKraftwasserabflussleitung
трубопровод для оттаивания льда в конструкцияхAuftauleitung
трубопровод для подвода воздухаBelüftungsleitung
трубопровод для сжатого воздухаPressluftleitung
трубопровод для спуска грязиSchlammablassleitung
трубопровод для спуска илаSchlammablassleitung
трубопровод для удаления протечек через сальникиAusgleichrohrleitung (напр., в игольчатом затворе)
трубопровод для хлорной водыChlorwasserleitung
трубопровод дождевателяRegnerleitung
трубопровод из железобетонных центробежных трубEisenbetonschleuderrohrleitung
трубопровод из звеньевaufgelöste Rohrleitung
трубопровод из керамических трубSteinzeugrohrleitung
трубопровод из раструбных керамических трубSteinzeugmuffenrohrleitung
трубопровод на деревянных заклёпкахHolzstabrohrleitung
трубопровод на деревянных клёпкахHolzdaubenleitung
трубопровод на дне долиныTalrohr
трубопровод на косогореHangrohrleitung
трубопровод на косогореHangleitung
трубопровод на склонеSteigleitung
трубопровод обратного теченияRücklaufrohrleitung
трубопровод обратного теченияRücklaufleitung
трубопровод водовод от высокогорного источникаHochquellleitung
трубопровод водовод от высокогорного источникаHochquellenwasserleitung
трубопровод-ответвлениеZweigrohrleitung
трубопровод-ответвлениеZweigleitung
трубопровод-ответвлениеAbzweigleitung
трубопровод питательной непитьевой водыSpeisewasserleitung
трубопровод присоединенияAnschlussrohrleitung
трубопровод против переливаÜberfüllleitung
трубопровод с большими пролётами опорных стоекWeitspannrohrleitung
трубопровод с водораспределителямиSpritzleitung
трубопровод с железобетонной рубашкойEisenbetonmantelrohrleitung
трубопровод с муфтовыми соединениямиMuffenleitung
трубопровод сжатого воздухаDruckflutleitung
трубопровод холостого водосбросаFreilaufableitung
трубопровод холостого сбросаLeerlaufleitung
трубопровод холостого спускаFreilaufableitung
трубопровод эксплуатационной водыNutzwasserleitung (напр., промышленного водоснабжения)