DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject Silicate industry containing трубка | all forms | exact matches only
RussianGerman
вращение стеклодувной трубкиPfeifendrehung
выдувание стекла с помощью трубкиBlasen mit der Pfeife
глинозёмистая трубкаTonerde-Rohr
головка стеклодувной трубкиPfeifenkopf
графитовая нагревательная трубкаGraphitheizrohr
графитовая перфорированная трубкаperforiertes Graphitrohr (для плавления кварца)
защитная трубка пирометраPyrometerschutzrohr
калибровочная установка для стеклянных трубокGlasröhrenkalibriermaschine
кварцевая защитная трубкаQuarzschutzrohr
кварцевая трубкаQuarzgutrohr
кварцевая трубкаQuarzglasrohr
кварцевая трубкаQuarzklarglasrohr
кварцевая трубкаQuarzglasklarröhre
керамическая пирометрическая трубкаkeramisches Schutzrohr (для термопары)
кирпич для устройства топливных трубокSchüttlochstein (в кольцевой печи)
конденсаторная трубкаKondensatorröhre
короткозамкнутая печь с графитовой трубкойKohlerohrkurzschlussofen
корундовая трубкаKorundröhrchen
литниковая трубкаTrichterrohr
манометр с наклонной трубкойSchrägrohrmanometer
масса для пирометрических трубокPyrometerrohrmasse
машина для отломки стеклянных трубокGlasröhren-Absprengmaschine
машинный способ производства стеклянных трубок по ДаннеруDannerverfahren (горизонтальное вытягивание)
металлизированная керамическая трубкаmetallisiertes Keramikrohr
мундштук для вытягивания стеклянных трубокRohrziehdüse
мундштук стеклодувной трубкиPfeifenmundstück
мундштук стеклодувной трубкиGlasbläserpfeifenmundstück
набель стеклодувной трубкиPfeifennabel
наборная трубкаNabeleisen
наборный конец стеклодувной трубкиNabel
нагревательная трубкаHeizrohr
непрерывная лента, по которой движется трубкаZiehband (при непрерывном вытягивании)
огнеупорная трубкаStopfenstangenrohr
отверстие стеклодувной трубкиPfeifenmündung
пирометрическая трубкаPyrometerröhre
пирометрическая трубкаSchutzrohr
пирометрическая трубкаPyrometerdurchlaßstein
подъёмная трубкаSteigrohr (теплообменника)
расстояние между топливными трубкамиSchüttlochabstand (в кольцевой печи)
ручная протяжка трубокHandziehen von Röhren
ручной пресс для протяжки трубокHandröhrenpresse
ряд топливных трубокSchüttlochreihe (в кольцевой печи)
силлиманитовая трубкаSillimanitröhre (рекуператора)
спай керамики со стеклянной трубкойKeramik-Glasrohranglasung
спай металлической трубки с керамикойKeramik-Metallrohranschmelzung
спай стеклянных трубокGlas-Glas-Rohranschmelzung
спай трубкиRohranschmelzung
спечённая корундовая трубкаSinterkorundrohr
стекло для газосветных трубокLeuchtröhrenglas
стекло для рентгеновских трубокRöntgen-Röhrenglas
стекло для трубокRöhrenglas
стеклодувная трубкаGlasbläserröhre
стеклодувная трубкаGlaspfeife
стеклодувная трубкаKülbelpfeife
стеклодувная трубкаGlasbläserpfeife
стеклодувная трубкаBlaserohr
стеклодувная трубка с наборомPfeife mit dem Posten
стопорная трубкаStopfenstangenrohr
телевизионная трубкаTelevisionsröhre
топливная трубкаSchüttloch
стеклянная трубка, вытянутая по методу ДаннераDannerrohr
трубка для анализа сжиганиемVerbrennungsröhre
трубка для анализа сжиганиемVerbrennungsrohr
трубка для выдуванияBlaserohr
трубка для засыпки топливаSchüttloch (в кольцевой печи)
трубка для определения температуры плавленияSchmelzpunktröhrchen
трубка для определения температуры плавленияSchmelzpunktbestimmungsröhrchen
трубка для прокаливанияGlühröhrchen
трубка для сжиганияVerbrennungsröhre
трубка из непрозрачного кварцевого стеклаQuarzgutrohr
трубка из прозрачного кварцевого стеклаQuarzglasklarröhre
трубка из прозрачного кварцевого стеклаQuarzklarglasrohr
трубка из прозрачного кварцевого стеклаklargeschmolzene Quarzröhre
трубка мастера-стеклодуваGlasmacherpfeife
трубка пирометраPyrometerröhre
трубка термометраThermometerröhre
трубки для засыпкиSchürlöcher (угля в кольцевую печь)
тугоплавкая трубкаBombenrohr (для органического синтеза)
туннельная печь с графитовой трубкойKohlerohrtunnelofen
установка для вытягивания стеклянных трубокGlasröhrenziehanlage
установочная керамическая трубкаInstallationsrohr
устройство для гнутья стеклянных трубокGlasröhrchenbiegevorrichtung
форстеритовая трубка рекуператораForsterit-Rekurohr
цельная стеклянная трубкаAllglasrohr
шамотная вращающаяся трубкаSchamottedrehrohr
шамотная трубкаSchamotterohr
шамотная трубкаSchamottepfeife
эмалированная металлическая трубкаvoremailliertes Metallrohr