DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject Navy containing труба | all forms | exact matches only
RussianGerman
арт. внутренняя труба стволаKernrohr
бакаут в дейдвудной трубеPockholzlager
бинокулярная оптическая трубаDoppelfernrohr
вентиляционная трубаWindfänger
вентиляционная трубаWindfang
вентиляционная трубаZuluftrohr
вентиляционная трубаEntgasungsleitung
вертикальная трубаSchacht
внутренняя труба орудийного стволаKern des Geschützes
внутренняя труба стволаSeelenrohr
водоотливная трубаLenzrohr
водоотливная трубаEntwässerungsrohr
водоподводная трубаWasserzulaufrohr
воздухоотводная трубаLuftrohr
воздухоподводная трубаAnsaugrohr (РДП, шноркеля)
входная труба устройства РДПSchnorchelzuluftleitung (шноркеля)
выдвижная телескопическая трубаPosaune
выхлопная трубаAbgasleitung
выходное отверстие трубы торпедного аппаратаRohrmündung
газоотводная трубаGasabnahmerohr
гельмпортовая трубаKoker
гельмпортовая трубаKöcher
головка трубы устройства РДПSchnorchelkopf (шноркеля)
дейдвудная трубаWellenrohr
дугообразная трубаBogenstück (отвод)
дым из корабельной трубыRauchfahne
дымовая труба корабляSchiffsschornstein (судна)
заслонка выхлопной трубыAbgasklappenschieber (РДП, шноркеля)
заслонка выхлопной трубыAbgasklappe
зрительная труба секстанаSextantenfernrohr
клапан трубы устройства РДП шноркеля для выхлопа отработанных газовSchnorchelabgasventil
кожух трубы торпедного аппаратаTorpedorohrgehäuse
команда, переданная по переговорной трубеSprachrohrspruch
круговой диполь, установленный на головке трубы устройства РДПSchnorchel-Runddipol (шноркеля)
ложная дымовая трубаSchornsteinattrappe
окраска дымовой трубыSchornsteinfarbe
опознавательный знак корабля на дымовой трубеSchornsteinabzeichen
осушительная трубаEntwässerungsrohr
осушительные трубы высокого давленияHochdruckentwässerungsrohre
отливная трубаFlutrohr
отличительные цвета судоходной компании на трубеSchornsteinfarben
паровая труба пожарной системыWrasenrohr
паровыпускная трубаAbdampfrohr
пароотводящая трубаAbdampfrohr
переговорная трубаSprechtrichter
переговорная трубаSchallrohr
переговорная трубаHörrohr (на корабле)
переговорные трубыSprachrohrleitung
перепускная трубаÜberleitrohr
перепускная трубаÜberlaufleitung
перепускная трубаFlutrohr
перепускная труба дифферентовочной системыAusgleichsrohr
перископическая оптическая трубаWinkelfernrohr
пламя из дымовой трубыroter Hahn
подзорная трубаKieker
подзорная трубаEntfernungsglas
подъёмная трубаSteigerohr
свисток переговорной трубыSprachrohrpfeife
сливная трубаÜberlaufleitung
сливная трубаÜberleitrohr
сливная трубаÖlabfluss
съёмная трубаAbgangsrohr
торпеда, застрявшая в трубе торпедного аппаратаRohrläufer
труба вдувной вентиляцииAnsaugrohr
труба вентилятораMastrohr
труба затопленияFlutrohr
труба отработанного параWrasenrohr
труба перископаSehrohrschaft
труба устройства РДПSchnorchel-Periskop (шноркеля)
труба устройства РДПSchnorchel-Luftmast (шноркеля)
труба устройства РДП шноркеля для выхлопа отработанных газовSchnorchelabgasleitung
шахта переговорной трубыSprachrohrschacht
штативная бинокулярная трубаStativglas