DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject Rail transport containing труба | all forms | exact matches only
RussianGerman
асбесто-цементная трубаAsbestzementrohr
асбо-цементная трубаAsbestzementrohr
бетонная пропускная трубаBetondurchlass
вагон с пролётной трубойLeitungswagen
вагон с пролётной трубойBremsleitungswagen
вентиляционная трубаVentilationsrohr
водоотводная трубаAbzugsrohr
водопропускная трубаRohrdurchlass
впускная часть трубы или водопропускного сооруженияDurchlasseinlauf
временная опора из труб, устанавливаемая при устранении нарушений или реконструкции контактной сетиPioniermast
входной оголовок трубыDurchlasseinlauf
выпускная трубаAuslassrohr
выпускная часть трубы или водопропускного сооруженияDurchlassauslauf
выхлопная трубаAuslassrohr
выходной оголовок трубыDurchlassauslauf
головная часть трубы или водопропускного сооруженияDurchlassstirn
головная часть трубы или водопропускного сооруженияDurchlasshaupt
дно трубыDurchlasssohle (под телом насыпи)
дренажная трубаDrainagerohr
конденсатор из ребристых трубRippenrohrverflüssiger
крепление скважины обсадными трубамиAuskleidung
одноочковая сводчатая пропускная трубаgewölbter Durchlass
питательная трубаSpeiserohr
пролётная трубаDurchgangsleitung (тормозной магистрали)
разгрузочная трубаEntleerungsrohr
решётчатая опора из трубRohrgittermast
секция трубRohrbündel (напр., теплообменника)
сливная трубаAbfüllrohr
сливная трубаAbflussrohr
сточная трубаAbfüllrohr
сточная трубаAbflussrohr
труба для защиты проволочной передачиDrahtleitungsrohr
труба для оттаиванияAbtauungsrohr
труба для пропуска водыDole (под полотном железной дороги)
труба для сбрасыванияSturztrichter (груза)
труба парового отопленияDampfheizungsrohr
труба пескопроводаSandleitungsrohr
труба пескопроводаSandfallrohr
труба песочницыSandstreuerrohr
труба под насыпьюDammrohr
труба системы отопленияHeizrohr
укладка труб в канавахGrabenverrohrung