только – phrases

Terms for subject Business containing только | all forms | exact matches only

Russian	German
выбор права, регламентирующего только часть договора	Teilrechtswahl (tg)
застраховано только от полной гибели	total loss only
индоссамент передаточная надпись, содержащий только подпись индоссанта и не указывающий конкретного получателя платежа	Blankoindossament
индоссамент передаточная надпись, содержащий только подпись индоссанта и не указывающий конкретного получателя платежа	Blanko-Giro
картель, согласующий только единые условия продажи	Konditionenkartell (но не цены)
который можно грузить только на палубу	dangerous deck
покупка акционерного общества путём приобретения только его прав участия и некоторой части его собственного капитала	Mantelkauf
предприятие, покрывающее только издержки производства	Grenzbetrieb
прибавка платится только за ускоренную погрузку	dispatch loading only (а не разгрузку)
прибыль, отражаемая только в бухгалтерских счетах	Buchgewinn (напр., в случае санации при объединении акций компании)
только на имя	Rekta an (пометка на ценной бумаге, указывающая на её именной характер)

Get short URL