Sign in | English | Terms of Use
DictionaryForumContacts

   Russian ⇄
Terms containing толчея | all forms | exact matches only
SubjectRussianGerman
pulp.n.paperбумажная толчеяStampfpapiermühle
pulp.n.paperбумажная толчеяStampfmühle
gen.в толчееim Gewirr der Menschen
gen.в толчееim Gedränge
mining.водопроводный жёлоб в мокрых толчеяхLadenwassergerinne
mining.жёлоб, по которому руда поступает в толчеюRollgerinne
tech.загружать топку в толчеюeinstampfen
tech.измельчать в толчееstampfen
tech.измельчать в толчееstrampfen
met.измельчать в толчееpochen
tech.измельчать в толчееzerpochen
mining.комплект толчейных станов в рудной толчееPochbatterie
chem.корыто толчеиPochtrog
chem.корыто толчеиPochlade
tech.мокрая толчеяBachmühle
met.наковальня толчеиPochstuhl
met.наковальня толчеиPochsohle
tech.первая толчеяVorschroter
chem.пест толчеиPochschüsser
chem.пест толчеиSchaft (eines Pochwerks)
chem.пест толчеиStempel
chem.пест толчеиPochstempel
mining.производительность толчеиPochleistung
mining.промывная машина-толчеяStampfwaschmaschine
met.рабочий, обслуживающий толчею для измельчения рудыErzpocher
mining.сито толчеиPochblech
met.стул толчеиPochstuhl
met.стул толчеиPochsohle
chem.ступа толчеиPochtrog
met.сухая толчеяTrockenpochwerk
geol.сухая толчеяTrockenpochwerk (без промывки)
mining.техник, обслуживающий толчеюPochsteiger
pulp.n.paperтолчея для изготовления бумажной массыStampfpapiermühle
pulp.n.paperтолчея для изготовления бумажной массыStampfmühle
textileтолчея для измельчения корыLohstampfe
met.толчея для измельчения мелких фракцийFeinpocher
met.толчея для измельчения рудыErzpochwerk
tech.толчея для измельчения шлаковSchlackenpochwerk
mining.толчея для мелкого рудного зернаFeinpocher
mining.толчея для мокрого дробленияNasspochwerk
chem.толчея для мокрого дробленияNassmühle (руды)
met.толчея для мокрого измельченияNaßpochwerk
mining.толчея для мокрого измельченияNasspochwerk
chem.толчея для рудыErzpocher
geol., excl.толчея для сухого измельченияTrockenpochwerk
nautic.толчея на мелководьеStromkabbelung
ocean.толчея на мелководье, образованная встречными течениями и волнамиStromkabbelung über einer Untiefe
ocean.толчея при встрече зыби и ветровых волнgegenrichtete Schlagwellen
nautic.толчея при встрече зыби с ветровыми волнамиgegengerichtete Schlagwellen
trav.туристская толчеяTouristenrummel (Andrey Truhachev)

Get short URL