Subject | Russian | German |
food.ind. | закон о пищевых продуктах и товарах первой необходимости | Lebensmittel- und Bedarfsgegenständegesetz |
econ. | закон об ответственности за продажу населению недоброкачественных продовольственных товаров и предметов первой необходимости | Nahrungsmittelgesetz |
econ. | закон об ответственности за продажу населению недоброкачественных продовольственных товаров и предметов первой необходимости | Lebensmittelgesetz |
gen. | Кодекс о продовольственных товарах, предметах первой необходимости и кормах | Lebensmittel-, Bedarfsgegenstände- und Futtermittelgesetzbuch (nerzig) |
econ. | промышленные товары первой необходимости | lebensnotwendige Industriewaren |
law | Свод законов о продовольственных товарах, товарах первой необходимости и кормах | Lebensmittel-, Bedarfsgegenstände- und Futtermittelgesetzbuch (SKY) |
law | Свод законов о продовольственных товарах, товарах первой необходимости и кормах | LFGB (SKY) |
f.trade. | товар не первой необходимости | Ware weiche (напр., предметы роскоши) |
econ., commer. | товар не первой необходимости | weiche Ware (напр., предметы роскоши) |
econ., commer. | товар первой необходимости | harte Ware |
econ. | товар первой необходимости | lebenswichtige Ware |
econ. | товар первой необходимости | lebensnotwendige Ware |
econ. | товар первой необходимости | Bedarfsgegenstand |
econ. | товар первой необходимости | Ware des Grundbedarfs |
busin. | товар первой необходимости | Bedarfsartikel |
brit. | товары не первой необходимости | Non-Essentials |
brit. | товары не первой необходимости | Nonessentials |
brit. | товары не первой необходимости | less essential goods |
f.trade. | товары не первой необходимости | weiche Waren |
gen. | товары не первой необходимости | nonessential goods |
econ., BrE | товары первой необходимости | essential goods |
econ., BrE | товары первой необходимости | essentials |
IMF. | товары первой необходимости | Güter des Grundbedarfs |
IMF. | товары первой необходимости | essentielle Güter |
IMF. | товары первой необходимости | Grundnahrungsmittel |
bank. | товары первой необходимости | Bedarfsartikel |
IMF. | товары первой необходимости | lebensnotwendige Güter |
f.trade. | товары первой необходимости | Waren des täglichen Bedarfs |
econ. | товары первой необходимости | Lebensgüter (Паша86) |
brit. | товары первой необходимости | essential goods, essentials |
gen. | товары первой необходимости | lebenswichtige Güter (Паша86) |
busin. | товары первой необходимости | Bedarfsgüter |
gen. | товары первой необходимости | Güter des täglichen Bedarfs |
gen. | товары первой необходимости | eine Ware für Gebrauchszwecke |