DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject Technology containing типовая | all forms | exact matches only
RussianGerman
группа типовых деталейTeilefamilie
заключение о соответствии типового образца требованиям технических регламентовBaumustergenehmigung (Io82)
знак прохождения типовым образцом сертификационных испытанийBaumusterprüfungskennzeichen (YuriDDD)
испытание ЕС типового образцаEG-Baumusterprüfung (VlasovOleg)
испытание типового образцаBaumusterprüfung (YuriDDD)
набор типовых узловBausteinserie
начальный типовой контрольErsttypprüfung (ВВладимир)
описание типовTypenbeschreibung (dolmetscherr)
первичное типовое испытание испытывается как правило, первый экземпляр данного типа продукцииErsttypprüfung (ВВладимир)
прошедший типовые испытанияbaumustergeprüft (Nilov)
расшифровка типовых обозначенийTypenschlüssel (YuriDDD)
свидетельство ЕС об испытании типового образцаEG-Baumusterprüfbescheinigung (VlasovOleg)
свидетельство о проведении типовых испытанийBaumustergenehmigung (Schumacher)
серия типовых узловBausteinserie
сертификат на проведение типовых испытанийBaumusterbescheinigung (Nilov)
список типовTypliste (Александр Рыжов)
список типовTypenliste (для технического устройства, прибора, серии устройств Zuspдtaussiedler)
типовая детальNormteil (dolmetscherr)
типовая детальMusterteil (Andrey Truhachev)
типовая детальTypenelement
типовая зависимостьProspekt-Kurve
типовая задачаStandardproblem
типовая квартира для массового жилищного строительстваMassenwohnung
типовая конструкцияRegelausführung
типовая конструкция блокаGrundbaugruppe
типовая конструкция узлаGrundbaugruppe
типовая криваяProspekt-Kurve
типовая мебельErgänzungsmöbel
типовая оснасткаTypenausrüstung
типовая оснасткаStandardausrüstung
типовая платаBasisplatte
типовая программаallgemeines Programm
типовая секцияTypensektion
типовая секцияTypensegment
типовая серияTypenserie
типовая схема расположения отверстийLochbild (alex nowak)
типовая табличкаTypenschild (Inna_K)
типовая табличкаTypschild (Inna_K)
типовая характеристикаSerienkennfeld
типовая электростанцияEinheitskraftwerk
типовое звеноTypenglied
типовое изделиеTypenwerkstück (lain)
типовое испытаниеErstprüfung (staceyk)
типовое испытаниеMusterprüfung
типовое оборудованиеRegelausstattung
типовое расположениеGrundanordnung
типовое сиденьеNormalsitz
типовое сооружениеTypenbauwerk
типовое строительствоEinheitsaufbau
типовое устройствоGrundanordnung
типовой автомобильTypenwagen
типовой аэродромStandardflugplatz
типовой блокBaustein
типовой вагонNormalwagen
типовой вагонEinheitswagen
типовой грузовой вагонRegelgüterwagen
типовой грузовой вагонEinheitsgüterwagen
типовой грузовой тарифRegelgütertarif
типовой дом для массового жилищного строительстваMassenwohnungsbau
типовой контейнерRegelbehälter
типовой котёлStandardkessel
типовой локомотивEinheitslokomotive
типовой модульEinheitsbaustein
типовой параметрStandardparameter (Александр Рыжов)
типовой пассажирский вагонEinheitsreisezugwagen
типовой подвижной составRegelfahrzeuge
типовой протокол передачи данныхeinheitliches Kommunikationsprotokoll
типовой размерStandardmaß
типовой узелBaustein
типовой функциональный узелGrundbaustein
типовой чертёжTypical (Erdferkel)
типовой электродEinheitselektrode
типовой элементTypenelement
типовые технические требованияRahmenspezifikation (Andrey Truhachev)
типовые технические условияRahmenspezifikation (Andrey Truhachev)
утверждение типового образцаBauartanerkennung (Andrey Truhachev)
фильтр типов волнWellentypfilter
фильтр типов волнModenfilter
экспертиза ЕС типового образцаEG-Baumusterprüfung (испытание типового образца изделия на соответствие нормам ЕС VlasovOleg)