DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject Metalworking containing твёрдость | all forms | exact matches only
RussianGerman
вторичная твёрдостьAnlaßhärte (beim Härten von Schnellstahl)
испытание на склерометрическую твёрдостьRitzhärteprüfung
испытание на склероскопическую твёрдостьRücksprunghärteprüfung (Shore)
испытание на твёрдость динамическим вдавливаниемFallhärteprüfung
испытание на твёрдость динамическим вдавливаниемSchlaghärteprüfung
испытание на твёрдость качанием маятникаPendelschlaghärteprüfung
испытание на твёрдость методом упругой отдачиRücksprunghärteprüfung
испытание на твёрдость на приборе ВиккерсаVickershärteprüfung
испытание на твёрдость на приборе-прессе БринеляBrinell-Härteprüfung
испытание на твёрдость с предварительной нагрузкойHärteprüfung mit Vorlast (Rockwell)
испытание на твёрдость упругой отдачейRücksprunghärteprüfung
испытание на твёрдость царапаниемRitzhärteprüfung
испытание склерометрической твёрдостиRitzhärteprüfung
испытание твёрдостиHärtebestimmung
испытание твёрдости вдавливаниемDruckhärteprüfung (Brinell, Rockwell, Vickers)
испытание твёрдости по БринеллюBrinellhärteprüfung
испытание твёрдости по БринеллюBrinellversuch
испытание твёрдости по БринелюBrinellprüfung
испытание твёрдости по БринелюPrüfung nach Brinell
испытание твёрдости по БринелюBrinellversuch
испытание твёрдости по ВиккерсуVickersversuch
испытание твёрдости по РоквеллуRockwell-Härteprüfung
испытание твёрдости по ШоруShore-Härteprüfung
испытания машина для определения твёрдости вдавливанием алмазного конуса или стального шарикаRockwell-Härteprüfer
испытания машина для определения твёрдости вдавливанием алмазной пирамидыVickers-Härteprüfer
испытания машина для определения твёрдости вдавливанием стального шарикаKugeldruckpresse
испытания машина для определения твёрдости вдавливанием стального шарикаBrinell-Härteprüfer
испытания машина для определения твёрдости вдавливанием стального шарикаBrinellpresse
магнитная твёрдостьKoerzitivkraft
определение твёрдости по величине поверхности отпечаткаHärtebestimmung nach der Eindrucksfläche (Brinell)
определение твёрдости по глубине вдавливанияHärtebestimmung nach der Eindruckstiefe (Rockwell)
склероскопическая твёрдостьKugelrückprallhärte (Shore)
склероскопическая твёрдостьRücksprunghärte (Shore)
твёрдости шкалаHärteskala
твёрдость по БринелюKugeldruckhärte (HB)
твёрдость по ВиккерсуVickershärte (HV)
твёрдость по КнупуKnoophärte (ZVI-73)
твёрдость по склероскопуRücksprunghärte (Shore)
твёрдость по склероскопуSkleroskopharte
твёрдость по шкалеMooca Härte nach Mohs
твёрдость по ШоруHärte nach Shore (Hs)
число твёрдости по БринелюBrinell-Härtezahl (HB)
число твёрдости по ВиккерсуVickers-Härtezahl HV (nach sowj. Norm HD)
число твёрдости по РоквеллуRockwell-Härtezahl HRa (шкала А (В, С), А — Kegel, Р = 60 kg; В = Kugel, P=100kg; С = Kegel, Р = 150 kg)
число твёрдости по РоквеллуRockwell-Härtezahl (HR)
число твёрдости по ШоруShore-Härtezahl (HS)