DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject Informal containing таки | all forms | exact matches only
RussianGerman
всё-такиin aller Welt (Andrey Truhachev)
Всё-таки получается!Geht doch! (Iryna_mudra)
всё-таки расскажиErzähls mir trotzdem (Andrey Truhachev)
довольно-такиziemlich (Andrey Truhachev)
доигрался-таки!da hast du's!
1000 евро – это всё-таки нормальная или вполне приемлемая цена за эту установку1000 Euro ist doch ein cooler Preis für die Anlage (Andrey Truhachev)
его поступок можно прямо-таки назвать преступлениемseine Tat kann man nachgerade als Verbrechen bezeichnen
как бы не такPustekuchen (Ремедиос_П)
как бы не так!Fehlanzeige!
как же всё-таки?warum um Himmels willen? (Andrey Truhachev)
можно было бы прямо-таки подуматьman könnte rein glauben
не дурак же я всё-таки!ich bin doch kein Trottel!
почему же всё-таки?warum um Himmels willen? (Andrey Truhachev)
прямо-такиordentlich
прямо-такиeinfach
прямо-такиrichtig
прямо-такиdirekt
прямо-таки анекдот!geradezu ein Witz! (Andrey Truhachev)
таки даallerdings (youtu.be amorgen)
я был прямо-таки тронутich war ordentlich gerührt