DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject Cinematography containing съёмка | all forms | exact matches only
RussianGerman
изготовление и съёмка надписейFilmtitelherstellung
изготовление и съёмка надписейHerstellung von Titeln
изготовление и съёмка надписейTitelei
съёмка в искажающем зеркалеZerraufnahme
съёмка в киноательеInnenaufnahme
съёмка в павильонеInnenaufnahme
съёмка в полевых условияхFreilandarbeit
съёмка вне павильонаAußenaufnahme
съёмка вне помещенияAußenaufnahme
съёмка вне студииAußenaufnahme
съёмка дальним планомWeitaufnahme
съёмка двойниковTrickdoppelaufnahmen
съёмка двойниковDoppelgängeraufnahme
съёмка кадраSzenenaufnahme
съёмка кадра из затемненияAufblendung
съёмка крупным планомNahaufnahme
съёмка крупным планомGroßaufnahme
съёмка макетовModellaufnahmen
съёмка на натуреNaturaufnahme
съёмка надписиTextfilmen
съёмка общим планомFernaufnahme
съёмка общим планомWeitaufnahme
съёмка общим планомTotalaufnahme
съёмка операцииOperationsaufnahme
съёмка панорамыSchwenkaufnahme
съёмка по методу свилейSchlierenphotographie
съёмка по методу свилейSchlierenaufnahme
съёмка при периодическом импульсном освещенииstroboskopische Belichtung
съёмка с анаморфированиемanamorphotische Aufmagnetisierungsstrom
съёмка с близких расстоянийNahaufnahme
съёмка с боковым наклоном киносъёмочной камерыKletteraufnahme
съёмка с движенияFahraufnahme
съёмка с движенияFahrt
съёмка с двойной экспозициейDoppelaufnahme
съёмка с дорисовкой на стеклеAufmagnetisierungsstrom durch bemalte Glasscheibe
съёмка с импульсным освещениемKurzzeitphotographie mit Funkenlicht
съёмка с использованием конденсора тёмного поляDunkelfeldaufnahme
съёмка с малых расстоянийNahaufnahme
съёмка с маскойMaskenaufnahme
съёмка с операторского кранаSchwebeaufnahme
съёмка с очень низкой точкиFroschaufnahme
съёмка с панорамированиемSchwenkaufnahme
съёмка с панорамированиемPanoramaaufnahme
съёмка с самолётаFlugzeugaufnahme
съёмка с частотой восемь кадров в секундуAchtergang
съёмка средним планомHalbnaheinstellung
съёмка сценыSzenenaufnahme
съёмка через фигурную маскуMaskenaufnahme