 |
| Subject | Russian | German |
| gen. | быть схожим | vergleichbar sein (Андрей Уманец) |
| gen. | быть схожим | sich gleichen (AlexandraM) |
| gen. | быть схожим с | gleichen (Du gleichst dem Geist, den du begreifst, nicht mir! - О нет, с тобою схож / Лишь дух, который сам ты познаешь, - / Не я! (Фауст) Agris) |
| gen. | иметь схожее мнение | einer Meinung sein (Andrey Truhachev) |
| gen. | предмет, схожий с другим дополняющий другой | Gegenstück |
| gen. | придерживаться схожего мнения | der gleichen Meinung sein (Andrey Truhachev) |
| arts. | схожий по жанру с портретом | porträtähnlich |
| el. | схожий с оптическим | quasioptisch |
| gen. | схожий с угрем | aalförmig |
| gen. | схожим образом | in ähnlicher Weise (massana) |