DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject Sports containing судно | all forms | exact matches only
RussianGerman
буксирующее судноSchleppboot
владение судномBootsbeherrschung
водоизмещающее судноVerdrängerboot
вооружение парусного суднаTakelung
вооружение парусного суднаAufriggen
вооружение парусного суднаTakelage
гоночное судноRennboot
движение судна на вёслахPullen
движение судна по инерцииAuslaufen
двухкорпусное судноZweirumpfboot (катамаран)
двухкорпусное судноKatamaran (катамаран)
диаметральная плоскость суднаMittelschiffslinie
днище суднаUnterwasserschiff
закручивание суднаVerwinden des Bootes
класс парусного суднаSegelbootsklasse
класс суднаBootsklasse
корпус суднаSpantenriss (проекция теоретического чертежа)
крейсерское судноTourenschiff
крупное судноGroßboot
курс суднаBootskurs
курс суднаBootsrichtung
лидирующее судноSpitzenboot
мелкое судноKleinboot
набор корпуса суднаVerband des Schiffskörpers
наветренное судноLuv-Boot
надводная часть борта суднаFreibord
нос суднаBugspitze
нос суднаBug
однокорпусное судноEinrumpfboot
отклонение судна от курсаAbtrift
отклонение судна от курсаAbdrift
очищать днище суднаdas Unterwasserschiff schrubben
парусное судно с прямым вооружениемQuersegelschiff
переворачивание судна вверх килемKenterung
подветренное судноLee-Boot
подводная часть суднаUnterwasserschiff
положение судна в водеAufliegen des Bootes
поперечная плоскость суднаQuerschiffsrichtung
поперечная плоскость суднаQuerschiffsebene
поперечный набор корпуса суднаQuerverband des Schiffskörpers
продольная плоскость суднаLängsschiffsrichtung
продольный набор корпуса суднаLängsverband des Schiffskörpers
продольный наклон суднаTrimm
путь буксирующего суднаSchleppbootbahn
распашное судноRiemenboot
регистрационный номер судна, участвующего в регатеRegattanummer
сила, вызывающая дрейф суднаQuerschiffkraft
скорость буксирующего суднаSchleppgeschwindigkeit
скручивание суднаVerwinden des Bootes
сменяемое судноabzulösendes Boot (в эстафете)
сменяющее судноablösendes Boot (в эстафете)
сопровождающее судноBegleitkahn
сопровождающее судноBegleitboot
спасательное судноRettungsboot
спортивное судноSportboot
стальной корпус суднаStahlbootkörper
стартовое судноStarterschiff
стартовое судноStartschiff
судейское судноWettfahrtleitungsboot
судно-знакMarkboot
судно композитной постройкиKompositboot
судно-одиночкаEinmannboot (управляемое одним человеком)
судно с несколькими корпусамиMehrrumpfboot
судно с одним корпусомEinrumpfboot
судно со встроенным моторомInborder
судно сопровожденияBegleitkahn
судно сопровожденияBegleitboot
трёхкорпусное судноDreirumpfboot (тримаран)
трёхкорпусное судноTrimaran (тримаран)
управляемость суднаSteuerfähigkeit
учебное судноÜbungsboot
учебное судноAusbildungsboot
фактор, обусловливающий сопротивление среды движению суднаWiderstandsfaktor
шпангоут средней части суднаQuerspant