DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject Welding containing стыковой | all forms | exact matches only
RussianGerman
автомат для стыковой сваркиStumpfschweißautomat
автоматическая машина для контактной стыковой сваркиselbsttätige Stumpfschweißmaschine
автоматическая машина для контактной стыковой сваркиautomatische Stumpfschweißmaschine
аппарат для контактно-стыковой сварки ленточных пилStumpfschweißmaschine
бесскосный стыковой сварочный шовI-Naht
бесскосный стыковой шовStirnflachnaht
бесскосный стыковой шовI-Naht
выпуклый стыковой шовüberwölbte Stumpfnaht
двусторонний бескосный стыковой сварной шовDoppel-I-Naht
двусторонний бескосный стыковой шовDoppel-I-Naht
двусторонний U-образный стыковой сварной шовDoppel-U-Naht
двусторонний U-образный стыковой сварной шовDoppeltulpennaht
двусторонний Y-образный стыковой сварной шовDoppel-Y-Naht
двусторонний T-образный стыковой сварной шовDoppel-T-Naht
двусторонний U-образный стыковой шовDoppeltulpennaht
двусторонний U-образный стыковой шовDoppel-U-Naht
двусторонний U-образный стыковой шовDoppel-T-Naht
двухслойный стыковой шовZweilagenstumpfnaht
двухсторонний стыковой шовbeiderseitige Stumpfnaht
длина выпуска детали при контактной стыковой сваркеEinspannlänge bei der Stumpfschweißung
колодка для контактной стыковой сваркиStumpfschweißelektrode
машина для газопрессовой стыковой сварки оплавлениемGas-Abschmelz-Stumpfschweißmaschine
машина для контактной стыковой сваркиWiderstandsstumpfschweißmaschine
машина для контактной стыковой сваркиStumpfschweißmaschine
машина для контактной стыковой сварки трубWiderstandsrohrschweißmaschine
машина для стыковой сваркиStumpfschweißmaschine
машина для стыковой сварки лентBand-Stumpfschweißmaschine
машина для стыковой сварки оплавлением обода колесаFelgen-Abbrenn-Stumpfschweißmaschine
машина для стыковой сварки проволокиDrahtstumpfschweißmaschine
машина для стыковой сварки сопротивлениемWiderstandsstumpfschweißmaschine
машина для стыковой сварки трубRohrstumpfschweißmaschine
машина для точечной и стыковой сваркиPunktstumpfschweißmaschine
оборудование для контактной стыковой сваркиStumpfschweißeinrichtung
V-образный стыковой сварной шовV-Stoß
V-образный стыковой сварной шов с односторонним скосомeinseitiger V-Stoß
V-образный стыковой сварной шов с подкладкойV-Stoß mit Stützlasche
V-образный стыковой шовV-Stoß
V-образный стыковой шов с односторонним скосомeinseitiger V-Stoß
V-образный стыковой шов с подкладкойV-Stoß mit Stützlasche
V-образный стыковой шов, сваренный в среде CO2CO2-V-Naht
V-образный стыковой шов, сваренный в среде углекислого газаCO2-V-Naht
односторонний стыковой шовeinseitige Stumpfnaht
перемычка из расплавленного металла при стыковой сварке оплавлениемflüssige Strombrücke
перемычка при стыковой сварке оплавлениемStrombrücke
плоский стыковой шовflache Stumpfnaht
полуавтоматическая машина для контактной стыковой сваркиhalbautomatische Stumpfschweißmaschine
полуавтоматическая машина для контактной стыковой сваркиhalbautomatisch Stumpfschweißmaschine
прерывистый стыковой шовunterbrochene Stumpfnaht
специализированная машина для стыковой сварки лентыSpecial-Band-Stumpfschweißmaschine
специализированная машина для стыковой сварки лентыSpezial-Band-Stumpfschweißmaschine
специальная машина для стыковой сваркиSonderstumpfschweißmaschine
способ контактной стыковой сваркиStumpfschweißverfahren
способ контактной стыковой сварки гибких проводов в специальной гильзеKammerschweißverfahren
способ стыковой сварки оплавлениемAbbrennschweißverfahren
способ стыковой сварки сопротивлениемWiderstandsschweißverfahren
стыковой шовBW (Stumpfnaht (DIN EN 287-1) Spur des Tensors)
стыковой шовstrumpfnaht (NataliaE-M)
стыковой шов без усиленияflache Stumpfnaht
стыковой шов верхнего поясаObergurtstoßnaht
стыковой шов листового материалаBlechstumpfnaht
стыковой шов нижнего поясаUntergurtstoßnaht (балки)
стыковой шов нижнего пояса балкиUntergurtstoßnaht
стыковой шов с небольшим усилениемleicht gewölbte Stumpfnaht
усиленный стыковой шовüberwölbte Stumpfnaht
Х-образный стыковой шов, сваренный в среде CO2CO2-X-Naht
Х-образный стыковой шов, сваренный в среде углекислого газаCO2-X-Naht
электрод для контактной стыковой сваркиStumpfschweißelektrode