Sign in
|
English
|
Terms of Use
Dictionary
Forum
Contacts
Russian
⇄
Arabic
Bulgarian
Chinese
Czech
Dutch
English
Esperanto
Estonian
French
Georgian
German
Greek
Hebrew
Hungarian
Italian
Kalmyk
Latvian
Norwegian Bokmål
Polish
Romanian
Serbian Latin
Spanish
Swedish
Tajik
Turkish
Ukrainian
Terms
for subject
Law
containing
строительная
|
all forms
|
exact matches only
Russian
German
административное распоряжение об удовлетворении
строительных
нужд
Baunutzungsverordnung
выполнение
строительно
-монтажных работ
Bau- und Montageausführung
выполнение
строительно
-монтажных работ
Ausführung von Bau- und Montageleistungen
выполнение
строительных
работ
Bauausdurchführung
выполнение
строительных
работ
Bauausführung
выполнение
строительных
работ
Ausführung von Bauleistungen
Государственный закон о координации во время
строительных
работ
Bauarbeitenkoordinationsgesetz
(
Лорина
)
дачно-
строительный
кооператив
Genossenschaft für den Bau von Datschen
дачно-
строительный
кооператив
Genossenschaft für den Bau von Bungalows
дачно-
строительный
кооператив
Wochenendhausgenossenschaft
дачно-
строительный
кооператив
Landhausgenossenschaft
договор о
строительно
-ремонтных работах
Baureparaturvertrag
договор
строительного
подряда
Bauleistungsvertrag
договор
строительного
подряда с потребителем
Verbraucherbauvertrag
(
Александр Рыжов
)
дорожно-
строительная
повинность
Wegebaulast
дотация на покрытие
строительных
расходов
Baukostenzuschuss
жилищно-
строительная
кооперация
Wohnungsbaugenossenschaften
жилищно-
строительная
кооперация
Wohnungsbaugenossenschaft
жилищно-
строительное
законодательство
Wohnungsbaugesetzgebung
жилищно-
строительный
кооператив работников
Arbeiterwohnungsbaugenossenschaft
(какого-либо предприятия)
Закон о договорах с подрядно-
строительными
организациями
BTVG
(
SKY
)
Закон о договорах с подрядно-
строительными
организациями
Bauträgervertragsgesetz
(
SKY
)
Закон о проведении мероприятий к
Строительному
кодексу
BauGB-MaßnahmenG
(
sovest
)
Закон о проведении мероприятий к
Строительному
кодексу
Maßnahmengesetz zum Baugesetzbuch
(
sovest
)
закон об организации и производстве
строительных
работ
Aufbaugesetz
заявление о препятствиях проведению
строительных
работ
Baubehinderungsanzeige
инспекция
строительного
надзора
Bauaufsicht
ипотека в обеспечение занятия кустарными
строительными
работами
Bauhandwerkerhypothek
нарушение правил
строительных
работ
Verletzung der Baurichtlinien
нарушение правил
строительных
работ
Verletzung der Baubestimmungen
нарушение
строительных
норм
Bauregelverletzung
нарушение
строительных
правил
Bauregelverletzung
нормативное предписание, согласно которому разрешение на постройку могут давать только органы
строительного
надзора
Planvorlagemonopol
(ФРГ)
отдел архитектурно-
строительного
надзора
Bauaufsichtsamt
отдел по
строительному
надзору
муниципального управления
Bauamt
(
Андрей Клименко
)
палата суда земли, рассматривающая споры по поводу
строительных
участков
Kammer für Baulandsachen
(ФРГ)
подрядно-
строительные
работы
Bauleistungen
полицейские предписания по проведению
строительных
работ
baupolizeiliche Vorschrift
постановление о посреднических и подрядно-
строительных
фирмах
Mäkler- und Bauträgerverordnung
постановление о посреднических и подрядно-
строительных
фирмах
Makler- und Bauträgerverordnung
(
Александр Рыжов
)
постановление о посреднических и подрядно-
строительных
фирмах
MaBV
(
Лорина
)
потребительский
строительный
договор
Verbraucherbauvertrag
(
Александр Рыжов
)
право проведения
строительно
-монтажных работ
Baufreiheit
правовые нормы, регулирующие установление расценок на
строительные
работы
Baupreisrecht
предоставление возможности беспрепятственного проведения
строительных
и монтажных работ
Baufreiheit
Распоряжение об удовлетворении
строительных
нужд
BauNVO
(
sovest
)
ремесленная кооперация
строительных
работ
Bauhandwerksgenossenschaft
руководитель
строительных
работ
Baubetreuer
(
Александр Рыжов
)
с нарушением норм
строительного
права
baurechtswidrig
(
Лорина
)
список
строительных
обременений
Baulastenverzeichnis
(
Лорина
)
строительная
обязанность
Baulast
(
inplus
;
Перевод неверный, см. ниже правильный перевод...
kazak123
)
строительная
спекуляция
Bauspekulation
Строительная
тягость
Baulast
(
inplus
;
Перевод неверный, см. ниже правильный перевод...
kazak123
)
строительно
-монтажное управление
Bau- und Montagebetrieb
(eines Truste in der UdSSR, eines Kombinats in der DDR)
строительно
-полицейские нормы
baupolizeiliche Vorschrift
строительно
-полицейские правила
baupolizeiliche Vorschrift
строительное
ведомство
Baubehörde
строительное
и архитектурное право
Bau- und Architektenrecht
(
Лорина
)
строительное
право
Baurecht
строительное
управление
Baubetrieb
строительное
управление
Abteilung Bauwesen
строительное
управление
Bereich Bauwesen
строительное
управление
auch
Bauamt
строительные
нормы
baupolizeiliche Vorschriften
строительные
нормы
Baubestimmungen
строительные
обременения
Baulasten
(
Dimka Nikulin
)
строительные
правила
Bauordnung
(BRB
Tatsh
)
строительные
правила
baupolizeiliche Vorschrift
строительные
условия
Bauvorschriften
строительные
условия
Bauvorbestimmungen
Строительный
кодекс
Baugesetzbuch
(
Лорина
)
строительный
надзор
Bauaufsichtsbehörde
строительный
подряд
Investbauvertrag
строительный
подряд
Bauleistungsbauvertrag
строительный
устав
Bauordnung
(BRB
Tatsh
)
угроза безопасности при производстве
строительных
работ
Gefährdung der Bausicherheit
угроза, возникающая в результате нарушения
строительных
правил
Baugefährdung
Get short URL