стационарно

Terms for subject Medical containing стационарно | all forms

Russian	German
алфавитная книга для регистрации лиц, поступивших на стационарное лечение	alphabetisch angeordnetes Aufnahmebuch zur Registrierung stationär zu behandelnder Personen
в стационарных условиях	unter stationären Bedingungen (Лорина)
врач больничной кассы, имеющий полномочие на амбулаторное и стационарное обслуживание пациентов	Belegarzt
дуалистическое финансирование стационарных медицинских учреждений	duale dualistische Krankenhausfinanzierung
лечебное учреждение стационарного типа	Krankenhaus (jurist-vent)
монистическое финансирование стационарных медицинских учреждений	monistische Krankenhausfinanzierung
на стационарном лечении	in stationärer Behandlung (Лорина)
направление на стационарное лечение	Einweisung zur stationären Behandlung
направление на стационарное лечение	stationäre Einweisung (Лорина)
направление на стационарное лечение	Überweisung zur stationären Behandlung
находилась на стационарном лечении	sie befand sich auf stationärer Behandlung (... EVA)
находиться на стационарном лечении	sich in der stationären Behandlung befinden (Лорина)
находиться на стационарном лечении	sich in einer stationären Behandlung befinden (dolmetscherr)
находиться на стационарном лечении	sich in stationärer Behandlung befinden (Лорина)
нуждаемость в стационарной помощи	Krankenhaushilfebedürfnis
обеспеченность населения стационарной помощью	stationärer Betreuungsgrad der Bevölkerung
объединение врачей больничных касс для амбулаторного и стационарного обслуживания пациентов	Praxisklinik
объём стационарных медицинских услуг	Leistungsumfang eines Krankenhauses
основные услуги стационарного медицинского учреждения	allgemeine Krankenhausleistungen
планирование ресурсов стационарной помощи	Krankenhausbedarfsplan
планирование финансовое в стационарном медицинском учреждении	Krankenhausplanung
порядок оплаты стационарных медицинских услуг	Krankenhausentgeltverfahren
проведено лечение в соответствии с Федеральными стандартами оказания стационарной медицинской помощи.	die Behandlung wurde nach den föderalen Standards zur stationären fachmedizinischen Betreuung durchgeführt (jurist-vent)
Проведено лечение в соответствии с Федеральными стандартами оказания стационарной медицинской помощи.	die Behandlung wurde nach den föderalen führenden Standards der stationären medizinischen Betreuung durchgeführt. (YaLa)
расходы на стационарное медицинское обслуживание	Kosten der Krankenhausversorgung
рентгеновский стационарный аппарат	ortsfeste Röntgeneinrichtung
согласие больничной кассы на оплату расходов по стационарному лечению	Kostenübernahmeerklärung Kostenzusage zur Krankenhausbehandlung
стационарная близорукость	stationäre Myopie
стационарная кухня	ortsfeste stationäre Küchenanlage
стационарная лечебная помощь	stationäre Behandlung
стационарная медицинская помощь	stationäre medizinische Betreuung
стационарная паровая камера для дезинфекции	stationäre Dampfdesinfektionskammer
стационарное лечение	stationäre Krankenhausbehandlung (Лорина)
стационарное лечение	stationäre Therapie (Лорина)
стационарное лечение	stationäre Aufenthalte (Aleksandra Pisareva)
стационарное лечение	stationäre Betreuung
стационарное лечение	krankenhäusliche Dienstleistungen (Andrey Truhachev)
стационарное лечение	stationäre Aufnahme (Andrey Truhachev)
стационарное лечение	stationäre Behandlung
стационарное медицинское обслуживание	Krankenhausbehandlung
стационарное медицинское учреждение	Krankenhaus
стационарное обследование	stationäre Untersuchung (Лорина)
стационарное обслуживание	krankenhäusliche Dienstleistungen (Andrey Truhachev)
стационарное обслуживание	stationäre Betreuung
стационарное обслуживание в госпитале	stationäre Bedienungskräfte in einem Lazarett
стационарное отделение	stationärer Bereich (в больнице Лорина)
стационарный больной	stationärer Patient (europa.eu augenweide22)
стационарный больной	hospitalisierter Kranke
стационарный госпиталь	stationäres Lazarett
стационарный паразитизм	stationärer Parasitismus
стационарный паразитизм	permanenter Parasitismus
стационарный пациент	Krankenhauspatient (dolmetscherr)
стационарный пункт первой помощи	stationäre Stelle für Erste Hilfe (медико-санитарная служба МПВО, Medizinischer Dienst des zivilen Luftschutzes)
стационарный уход	stationäre Pflege (Лорина)
стоимость стационарного лечения	Behandlungskosten im Krankenhaus
тариф на текущие расходы в стационарных медицинских учреждениях	Pflegesatz Vergütungssatz für Krankenhausleistungen
услуги врача больничной кассы, имеющего полномочие на амбулаторное и стационарное обслуживание пациентов	Leistungen des Belegarztes
учреждение здравоохранения стационарного типа	Krankenhaus
Федеральное постановление о тарифах на текущие расходы в стационарных медицинских учреждениях	BPflV (Александр Рыжов)
Федеральное постановление о тарифах на текущие расходы в стационарных медицинских учреждениях BPflV	Bundespflegesatzverordnung (Александр Рыжов)

Get short URL