 |
| Russian | German |
| помочь стать на ноги | jemanden in den Sattel heben (Andrey Truhachev) |
| помочь стать на ноги | jemandem in den Sattel helfen (Andrey Truhachev) |
| помочь стать на ноги | jemanden in den Sattel setzen (Andrey Truhachev) |
| стать на ноги | hochstrampeln (sich) |
| стать на ноги | sich auf eigene Füße stellen |