DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject Metallurgy containing среднее | all forms | exact matches only
RussianGerman
газы со средним содержаниемMittelgase (напр. сернистого ангидрида)
дробилка для среднего измельченияMittelbrecher
клеть трио для прокатки средних листовTriomittelblechwalzgerüst
лист средней толщиныMittelblech
отношение среднего напряжения к высшемуRuhegrad (при усталостных испытаниях)
программа прокатки среднего сортаMittelstahlprogramm
прокат среднего развесаmittelschweres Walzgut
решето отсадочной машины для зернистого материала средней крупностиMittelsetzsieb
руда средней крепостиmittelhartes Erz
руда средней твёрдостиmittelhartes Erz
скрап среднего размераmittlerer Schrott
среднего развесаmittelschwer (напр. о прокате)
среднее дроблениеSekundärzerkleinerung
среднее значение вытяжки проволоки, прутка, приходящееся на одну "протяжку"Mittelzug
среднее напряжение циклаVorspannung (при испытании материалов)
среднее отклонениеMittenabweichung
средней кислотностиmittelstark sauer
средней твёрдостиHärte 3
средние классыMittelprodukt (гранулометрического состава)
средние классыMittelgut (гранулометрического состава)
средний валокMittelwalze (в прокатном стане трио)
средний диаметр валкаmittlerer Walzendurchmesser
средний классMittelkornklasse (гранулометрического состава)
средний листMittelblech
средний погонMittellauf (дистилляции)
средний размер зернаMittelkorn
средний размер зернаMediankorn
средний химический составDurchschnittszusammensetzung
средняя линия валковWalzenmittellinie
средняя полосаbreites Mittelband (шириной от 150 до 599 мм)
средняя полосаMittelband
средняя пробаMischprobe
средняя прокатная линияMittelstraße
средняя прокатная линияMittelstrecke
средняя прокатная линияMittelstrang
средняя скорость нагреваmittlere Wärmgeschwindigkeit
средняя скорость охлажденияmittlere Abkühlgeschwindigkeit
средняя толщина покрытияMittelüberzugsdicke
средняя точкаHalbierungspunkt (кривой)
средняя точка валкаWalzenmittelpunkt
средняя удельная работа деформацииArbeitsaufnahmefähigkeit
средняя формаMittelform
средняя фракцияSeitenfraktion (топлива)
средняя фракцияMittellauf (дистилляции)
средняя частотаMittelfrequenz
средняя часть слиткаBlockmitte
сталепрокатный средний сортMittelstahl
сталепрокатный средний сортMitteleisen
стержневое масло средней вязкостиmittelflüssiges Kernöl
щебень средней крупностиMittelschlag
эксгаустер для обеспыливания среднего пазаMittelnutexhaustor (брикетного пресса)