DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject Electronics containing среднее | all forms | exact matches only
RussianGerman
базисная электростанция с турбинами среднего давленияMitteldruckgrundlastwerk
вольтметр средних значенийVoltmeter für Mittelwertmessung
вывод средней точкиMittelangriff
громкоговоритель для воспроизведения средних звуковых частотMitteltonlautsprecher
двухполупериодная выпрямительная схема со средней точкойMittelpunktschaltung
двухполупериодная схема выпрямления со средней точкойZweiphasen-Mittelpunktschaltung
диапазон средних волнMittelwellenbereich
зигзагообразная подвеска среднего провода трёхфазной линииZickzackführung des mittleren Leiters
измеритель среднего значенияMittelwertmesser (параметра)
измерительный прибор средних значенийMittelwertinstrument
индикатор среднего напряженияSpannungsmittler (за какой-либо промежуток времени)
ИС средней степени интеграцииMedium-Scaleintegration-Schaltkreis
колпачковый изолятор для сетей среднего напряженияKleinkappenisolator
линия среднего напряженияMittelspannungsleitung (до 30 кв)
маломасляный выключатель средней мощностиölarmer Mittelleistungsschalter
подвесной массивный изолятор для сетей среднего напряженияKleinvollkernisolator
метод средних значенийMittelwertmethode
морской кабель для средних глубинFlachseekabel
область среднего вакуумаMillitorr-Bereich
обмотка среднего напряженияMittenvoltwicklung (в трёхобмоточном трансформаторе)
обмотка среднего напряженияMittelspannungswicklung (трансформатора)
ответвление от середины или от средней точкиMittenabgriff
ответвление от середины или от средней точкиMittenanzapfung
ответвление от середины или от средней точкиMittelanzapfung
ответвление от середины или от средней точкиMittelabgriff
ответвление от средней точкиMittelabgriff
ответвление от средней точкиMittenabgriff
ответвление от средней точкиMittelanzapfung
ответвление от средней точкиMittenanzapfung
ответвление от средней точкиMittelpunktanzapfung (обмотки)
отвод от середины или от средней точкиMittenabgriff
отвод от середины или от средней точкиMittelanzapfung
отвод от середины или от средней точкиMittenanzapfung
отвод от середины или от средней точкиMittelabgriff
отвод от средней точкиMittenabgriff
отвод от средней точкиMittelanzapfung
отвод от средней точкиMittenanzapfung
отвод от средней точкиMittelabgriff
отвод от средней точки резистораWiderstandsmittenabgriff
отношение горизонтальной силы света лампы к средне-сферическойReduktion einer Glühlampe
питание в средней точкеMittelpunktspeisung
плавкая вставка со средней инерционностьюmittelträger Schmelzeinsatz
плоскость расположения сборных шин среднего напряженияMittelspannungsebene
подгонка по среднему значениюMittelwertabgleichung
преобразователь среднего значения величиныMittelwertmessumformer
приёмное устройство для измерения средних значенийMittelwertempfänger
промежуточный между крупным и среднимNahaufnahme
распределительный пункт средней мощностиMittelverteiler
с отпайкой от средней точкиmittelangezapft
с сопротивлением средней величиныmittelohmig
самопишущий прибор для записи средних значенийMittelwertschreiber (измеряемых величин)
самопишущий прибор для записи средних значений мощностиMittelwertleistungsschreiber
сеть среднего напряженияMittelspannungsnetz
система громкоговорителя для воспроизведения средних тоновMitteltonsystem
соединение в звезду с выведенной средней точкойSternpunktschaltung mit herausgeführtem Sternpunkt
соединение в звезду с выведенной средней точкойSternschaltung mit herausgeführtem Sternpunkt
соединитель средних точекMittenverbinder (путевых дросселей)
средне-крупный планNahaufnahme
среднее арифметическое значениеarithmetischer Mittelwert
среднее взвешенное значениеgewogener Mittelwert
среднее время безаварийной работыmittlere störungsfreie Betriebszeit
среднее время безотказной работыmittlere Betriebsdauer (в теории надёжности: отношение суммарной наработки восстанавливаемого объекта к математическому ожиданию числа его отказов в течение этой наработки)
среднее время безотказной работыmittlere Zeit bis zum Ausfall (в теории надёжности: отношение суммарной наработки восстанавливаемого объекта к математическому ожиданию числа его отказов в течение этой наработки)
среднее время безотказной работыMean-Time-To-Failure-Wert
среднее время восстановленияmittlere Instandhaltungsdauer (в теории надёжности: математическое ожидание времени восстановления работоспособного состояния объекта после отказа)
среднее время восстановленияMean-Time-To-Repair-Wert
среднее время жизниmittlere Lebensdauer (носителей заряда)
среднее значение во времениZeitmittelwert
среднее значение выпрямительного напряженияGleichrichtwert
среднее значение выпрямительного токаGleichrichtwert
среднее значение напряженияSpannungsmittelwert
среднее значение напряжённости поляFeldstärkemittelwert
среднее значение токаStrommittelwert
среднее значение шкалыSkalenmittelwert
среднее квадратическое отклонениеStreuung
среднее квадратическое отклонениеStandardabweichung
среднее между высоким и низким напряжениеMittelspannung
среднее напряжениеDurchschnittsspannung
среднее напряжение при разрядкеmittlere Entladespannung
среднее отклонениеDurchschnittsabweichung
среднее по ансамблюEnsemblemittelwert
среднее положениеMittellage
среднее положение указателяMittenanzeige
среднее потреблениеdurchschnittlicher Verbrauch
средние волныMittelwellen
средние волныHunderterwellen
средний вакуумFeinvakuum
средний входной токEingangsruhestrom (операционного усилителя)
средний входной токBiasstrom (операционного усилителя; в этом же значении используется термин "входной ток")
средний выводMittelangriff
средний глазmittleres normales Auge (стандартный фотометрический наблюдатель)
средний диапазон шкалыSkalenmittelbereich
средний контактMittelkontakt
средний контактный рельсStromschiene in Gleismitte
средний проводMittelleiter (в трёхпроводной системе постоянного тока)
средний проводMittelleiter (трёхпроводной системы постоянного тока)
средний прямой ток диодаDauergrenzstrom
средний разъединительMitteltrenner
средний расходdurchschnittlicher Verbrauch
средний ресурсLebensdauererwartung
средний свободный пробегmittlere freie Weglänge (напр., частиц газа)
средний стерженьMittelsteg (напр., магнитной цепи)
средний стерженьMittelschenkel (магнитопровода)
средний ток в открытом состоянии тиристораDauergrenzstrom
средний электродMittelelektrode
средняя величина выпрямленного токаGleichstrommittelwert
средняя ветвьMittelzweig
средняя волнаmittlere Welle
средняя горизонтальная сила светаmittlere horizontale Lichtstärke
средняя длина свободного пробегаmittlere freie (носителя заряда)
средняя длина свободного пробегаmittlere freie Weglänge (носителя заряда)
средняя добротностьMittelgüte (лампы)
средняя импульсная мощностьmittlere Impulsleistung
средняя квадратическая ошибкаmittlerer quadratischer Fehler
средняя квадратичная мощностьquadratische Mittelleistung
средняя квадратичная скоростьquadratisch gemittelte Geschwindigkeit
средняя мощностьmittlere Leistung
средняя мощностьMittelleistung
средняя мощность в импульсеmittlere Impulsleistung
средняя мощность при импульсном излученииImpulsdurchschnittsleistung
средняя нагрузкаmittlere Belastung
средняя нагрузкаDurchschnittslast
средняя наработка до отказаmittlere Funktionsdauer (математическое ожидание наработки объекта до первого отказа)
средняя наработка до отказаmittlere Betriebsdauer (в теории надёжности: математическое ожидание наработки объекта до первого отказа)
средняя наработка до отказаmittlere Zeit bis zum Ausfall (в теории надёжности: математическое ожидание наработки объекта до первого отказа)
средняя наработка до отказаMean-Time-To-Failure-Wert
средняя наработка на отказmittlere Funktionsdauer
средняя наработка на отказmittlerer Fehlerabstand
средняя наработка на отказmittlere Zeit bis zum Ausfall
средняя наработка на отказMean-Time-Between-Failures-Wert
средняя несущая частотаmittlere Trägerfrequenz (при частотной модуляции)
средняя отпайкаMittelanzapfung
средняя отпайкаMittenabgriff
средняя отпайкаMittenanzapfung
средняя отпайкаMittelabgriff
средняя панельMittelplatte (распределительного устройства)
средняя панельMittelfeld (щита управления)
средняя пластинаMittelplatte (аккумулятора)
средняя потеря энергииDurchschnittsenergieverlust
средняя проволока в многопроволочном проводеKerndraht
средняя проволока в многопроволочном проводеKernader
средняя проволока многопроволочного проводаHerzdraht
средняя пупинизацияmittelschwere Bespulung
средняя сила светаmittlere Lichtstärke
средняя сферическая сила светаmittlere räumliche Lichtstärke
средняя температураmittlere Temperatur
средняя точкаSternpunkt
средняя точкаMittelpunkt
средняя точка обмотки трансформатораÜbertragermitte
средняя точка полосы пропусканияBandmittelpunkt
средняя частотаMittenfrequenz (диапазона)
средняя частотаMittelfrequenz (при частотной модуляции)
средняя частота полосыBandmittenfrequenz
средняя частота полосыBandmitte
средняя яркостьmittlere Helligkeit (изображения)
схема переключения цепей уличного освещения на среднюю мощностьHalbnachtschaltung
схема с двумя вентилями и трансформатором с выведенной средней точкой вторичной обмоткиZweiventilschaltung
телеизмерение средних значенийMittelwertfernmessung
ток в среднем проводеMittelleiterstrom (трёхпроводной системы постоянного тока)
точка со средним потенциаломPotentialmittelpunkt
трансформатор со средней точкойGegentakttransformator
трансформатор средней мощностиmittelgroßer Transformator
турбина среднего давленияMitteldruckturbine
угольная щётка средней твёрдостиmittelharte Kohlebürste
указатель средней величиныMittelwertzeiger
уравновешивание по среднему значениюMittelwertabgleichung
устройство для вычисления средних значенийMittelwertrechner
устройство для вычисления средних значенийMittelwertrechengerät
устройство для вычисления средних значенийMittelwertberechnungseinrichtung
характеристика зависимости среднего значения выпрямленного напряжения от угла зажиганияAussteuerungskennlinie eines Ventils
характеристика зависимости среднего значения выпрямленного напряжения от угла зажигания вентиляAussteuerungskennlinie eines Ventils
электроизмерительный прибор средних значенийMittelwertinstrument
электросеть среднего напряженияMittelspannungsnetz (до 30 кв)
ярус среднего напряженияMittelspannungsebene