состояние

Russian ⇄

Terms for subject Nautical containing состояние | all forms | exact matches only

Russian	German
вода, находящаяся в турбулентном состоянии	wirbelndes Wasser
глубина при спокойном состоянии воды	Ruhetiefe
остойчивость судна в повреждённом состоянии при наличии течи	Leckstabilität
положение о санитарном состоянии	Bestimmung über den sanitären Zustand
сигнал о санитарном состоянии судна	Quarantäne-Signal
сигнал о санитарном состоянии судна	Quarantänepflichtsignal
сигнал о состоянии ветра	Windsemaphorsignal
сообщение о ледовой обстановке и о состоянии льдов	Eisnachricht
состояние готовности судна к выходу в море	Fahrtbereitschaftszustand
состояние готовности судна к выходу в море	Fahrtbereitschaft
состояние морского флота	Seeflottenbestand
состояние судна	Lage des Schiffes
состояние тоннажа флота	Flottentonnagebestand
тендер в рабочем состоянии	betriebsfähiger Tender (с полным запасом воды и топлива)
шкала состояния моря	Seegangsstufung