состояние

Russian ⇄

Terms for subject Chemistry containing состояние | all forms | exact matches only

Russian	German
агрегатное состояние	Format
агрегатное состояние	Aggregatzustand
агрессивное состояние	Angriffswert
валентное состояние	Wertigkeitszustand
вес бумаги во влажном состоянии	Papiernassgewicht
вес древесины в абсолютно сухом состоянии	Gewicht des atro Holzes
вещество во взвешенном состоянии	Schwebestoff
взвешенное состояние	fluidisierter Zustand
взвешенное состояние	flüssigkeitsähnlicher Zustand
взвешенное состояние	Fließzustand
взвешенное состояние	Fließbett (Wirbelschichttechnik)
взвешенное состояние	scheinflüssiger Zustand
взвешенное состояние	Wirbelzustand
взвешенное состояние	Staubfließzustand
взвешенное состояние	fließender Zustand
вискозное штапельное волокно с малой потерей прочности в мокром состоянии	hochnassreißfeste Zellwolle
водород в состоянии выделения	Wasserstoff in statu nascendi
водород в состоянии выделения	naszierender Wasserstoff
волокно с малой потерей прочности в мокром состоянии	hochnassfeste Faser
выделить в свободном состоянии	im freien Zustand isolieren
выделить в свободном состоянии	setzen in Freiheit
выделить в свободном состоянии	in Freiheit setzen
высокоэластическое состояние	hochelastischer Zustand
высокоэластическое состояние	Kautschukzustand
высушенный до пылеобразного состояния	staubtrocken
высушивание в распылённом состоянии	Zerstäubungstrockung
высушивание в распылённом состоянии	Zerstäubungsverfahren
высушивание в распылённом состоянии	Turmtrocknungsverfahren
высушивание в распылённом состоянии	Sprühverfahren
высушивание в распылённом состоянии	Sprühtrocknung
гелеобразное состояние	Gel-Zustand
гибридизированное состояние	Hybridisierungszustand
гибридное валентное состояние	hybridisierter Valenzzustand
гибридное состояние	Hybridorbital
гибридное состояние	hybridisierter Valenzzustand
гибридное состояние	Bastardorbital
гибридное состояние атома	hybridisierter Atomzustand
глина в состоянии рабочего теста	knetbarer Ton
данные состояния в процессе испытания	Befund
диаграмма состояния	Zustandsdiagramm (Einkomponentensystem)
диаграмма состояния сплава железо-углерод	Eisenkohlenstoffdiagramm
законченное состояние продукта	Garheit
замороженное переходное состояние метод исследования кинетики электрохимических реакций	eingefrorener Übergangszustand
извитость в мокром состоянии жгутового волокна	Nasskräuseln
измельчение во влажном состоянии	Nassvermahlung
измельчение во влажном состоянии	Nassmahlung
измельчение до порошкообразного состояния	Pulverisieren
изохорическое изменение состояния	isochore Zustandsänderung
изоэнтропийное изменение состояния	isentropische Zustandsänderung
изоэнтропийное изменение состояния	isentrope Zustandsänderung
ингибитор в парофазном состоянии	Dampfphaseninhibitor
ионизированное состояние	ionisierter Zustand
камера для перевода в растворимое состояние	Aufschließkammer
катализатор в псевдоожиженном состоянии	Fließstaubkatalysator
катализатор в псевдоожиженном состоянии	fließender Katalysator
катализатор в псевдоожиженном состоянии	Wirbelbettkatalysator
катализатор в псевдоожиженном состоянии	Staubfließkatalysator
катализатор в псевдоожиженном состоянии	quasi-flüssiger Katalysator
катализатор в псевдоожиженном состоянии	flüssiger Katalysator
катализатор в псевдоожиженном состоянии	fluidisierter Katalysator
катализатор в псевдоожиженном состоянии	Fließstaubkontakt
катализатор в псевдоожиженном состоянии	Fließbettkatalysator
каучукоподобное состояние	Kautschukzustand
качественное состояние	Qualitätszustand (Sergei Aprelikov)
кипящее состояние	fließender Zustand
кипящее состояние	fluidisierter Zustand
кипящее состояние	scheinflüssiger Zustand
кипящее состояние	flüssigkeitsähnlicher Zustand
кипящее состояние	Fließzustand
кипящее состояние	Wirbelzustand
кипящее состояние	Staubfließzustand
кипящее состояние	Fließbett (Wirbelschichttechnik)
ковалентное состояние	kovalenter Zustand
колебательная сумма состояний	Schwingungszustandssumme
колебательное состояние	Schwingungszustand
коллоидное состояние	Kolloidzustand
компаунд-масса, заливаемая в форму в жидкотекучем состоянии	Kompoundmasse
критическое состояние	kritischer Zustand (eines Gases)
металлическое состояние	Metallzustand
метод молекулярных состояний	Molekülzustandsmethode
метод молекулярных состояний	Molekülzustandmethode
метод переходного состояния	Theorie des Übergangszustandes (aktivierten Komplexes)
метод переходного состояния	Theorie der absoluten Reaktion
метод суммирования по состояниям	Sum-over-states-Methode
метод суммирования по состояниям	SOS-Methode
молекулярное состояние	Molekülzustand
нахождение в природе в рассеянном состоянии	disperses Vorkommen
начальное состояние	Anfangszustand (системы)
неподвижное состояние	Festzustand
неуплотнённое состояние сыпучего материала	Schüttzustand
нить с малой потерей прочности в мокром состоянии	hochnassfester Faden
нормальное состояние	Grundzustand (z. В. eines Atoms)
нормальное состояние	Normalzustand (состояние при 0o C и 760 мм рт. ст.)
область жидкого состояния	Flüssigkeitsbereich
область перехода в стеклообразное состояние	Glasübergangsbereich
область состояний	Zustandsgebiet
общее состояние	Gesamtlage
объёмный вес в абсолютно сухом состоянии	Darrwichte
одноэлектронное состояние	Einelektronenzustand
орбитальное основное состояние	Bahngrundzustand
основное дублетное состояние	Dublettgrundzustand
основное ионное состояние	ionischer Grundzustand
основное колебательное состояние	Schwingungsgrundzustand
основное состояние	Grundzustand (z. В. eines Atoms)
основное уравнение состояния	Fundamentalgleichung
основное электронное состояние	elektronischer Grundzustand
основное электронное состояние	Elektronengrundzustand
отверждаемый в горячем состоянии	heißhärtend
пассивное состояние	Passivität
пассивное состояние	Passivitätszustand
пассивное состояние	Passivzustand
переведение в нерастворимое состояние	Unlöslichmachen
переведение в растворимое состояние	Aufschließung
переведение в растворимое состояние	Aufschluss
переведение в удобное для переработки состояние	Aufschluss
перевод в пассивное состояние	Passivierung
переводить в другое состояние	umsetzen
переводить в растворимое удобное для переработки состояние	aufschließen
переход в клейкое состояние	Klebrigwerden
переходное состояние	kritischer Komplex
переходное состояние	Zwischenzustand
переходное состояние	Übergangszustand
переходное состояние	Übergangszustand (Substitutionstheorie)
переходное состояние	aktivierter Komplex
период доведения до законченного состояния	Garungszeit
период доведения до законченного состояния	Garungsdauer
печь для обжига в пылевидном состоянии	Staubröstofen
плотность в сыпучем состоянии	Schüttdichte (Vladimir Shevchenko)
плотность тока обмена в равновесном состоянии	Gleichgewichtsaustauschstromdichte
показатели состояния в процессе испытания	Befund
полизамещённое состояние	Polysubstitutionsverbindung
поляризованное состояние	polarisierter Zustand
поспевание, законченное состояние продукта	Garung
поспевание, законченное состояние продукта	Garsein
поспевание, законченное состояние продукта	Gare
потенциал ионизации валентного состояния	Valenzzustands-Ionisationspotential
превращение в жидкое состояние	Verflüssigung
приведение твёрдых частиц в состояние турбулентного движения	Aufwirbelung
приведенное уравнение состояния	reduzierte Zustandsgleichung
приведённое уравнение состояния	reduzierte Zustandsgleichung
прочность в влажном состоянии	Nassfestigkeit
прочность в мокром состоянии	Nassfestigkeit
прочность в мокром состоянии	Nassechtheit
псевдоожиженное состояние	flüssigkeitsähnlicher Zustand
псевдоожиженное состояние	Staubfließzustand
псевдоожиженное состояние	scheinflüssiger Zustand
псевдоожиженное состояние	fluidisierter Zustand
псевдоожиженное состояние	fließender Zustand
псевдоожиженное состояние	Fließzustand
псевдоожиженное состояние	Fließbett (Wirbelschichttechnik)
равновесное состояние генераторного газа	Generatorgasgleichgewicht
раздробленное состояние	Zerkleinerungsgrad
раздробленное состояние	Zerteilungszustand
раздробленное состояние	Feinheitsgrad
разрывная прочность в мокром состоянии	Nassreißferstigkeit
растворимое стекло в твёрдом состоянии	Wasserglas in Stücken
растворимое стекло в твёрдом состоянии	Stückglas
растворимое стекло в твёрдом состоянии	Festglas
растворимость в твёрдом состоянии	Löslichkeit in festem Zustand
расщепление основного состояния	Grundzustandsaufspaltung
регулирования состояния	Lageregelung (системы)
светостойкость окраски в мокром состоянии	Nasslichtechtheit
сминаемость в мокром состоянии	Nassknitterbildung
снимающееся защитное покрытие для нанесения в горячем состоянии	Schmelzlacküberzug
соответственное состояние	übereinstimmender Zustand
соответственные состояния	phy Ch übereinstimmende Zustände
сопротивление истиранию во влажном состоянии	Nassreibfestigkeit (напр., бумаги)
состояние в момент выделения	Entstehungszustand
состояние витания	Schwebezustand
состояние высокой коррозионной стойкости	Immunität
состояние кипящего слоя	fließender Zustand
состояние кипящего слоя	fluidisierter Zustand
состояние кипящего слоя	flüssigkeitsähnlicher Zustand
состояние кипящего слоя	Staubfließzustand
состояние кипящего слоя	Wirbelzustand
состояние кипящего слоя	scheinflüssiger Zustand
состояние кипящего слоя	Fließbett (Wirbelschichttechnik)
состояние кипящего слоя	Fließzustand
состояние монослоя	Monoschichtzustand
состояние перемешивания	Durchmischungszustand
состояние псевдоожижения псевдоожиженного слоя	scheinflüssiger Zustand
состояние псевдоожижения псевдоожиженного слоя	Staubfließzustand
состояние псевдоожижения псевдоожиженного слоя	fließender Zustand
состояние псевдоожижения псевдоожиженного слоя	fluidisierter Zustand
состояние псевдоожижения псевдоожиженного слоя	flüssigkeitsähnlicher Zustand
состояние псевдоожижения псевдоожиженного слоя	Fließzustand
состояние псевдоожижения псевдоожиженного слоя	Wirbelzustand
состояние псевдоожижения псевдоожиженного слоя	Fließbett (Wirbelschichttechnik)
состояние псевдоожиженного слоя	Fließzustand
состояние распределения	Verteilungszustand
состояние сухости до пыли	Staubtrockenheit
состояние электролита	Elektrolytzustand
спиновое состояние	Spinzustand
способ защиты снимающимся покрытием, нанесённым в горячем состоянии	Schmelzlackverfahren
способность к отверждению в холодном состоянии	Kalthärtbarkeit
стабилизовать в свободном состоянии	spannungslos fixieren
стандартное состояние	Standardzustand
стандартное состояние	Normalzustand
стекло, покрытое в горячем состоянии слоем мелкого песка	Sandelglas
стекловидное состояние	glasiger Zustand
стеклообразное состояние	glasartiger Zustand
структура полимера в стеклообразном состоянии	Glasstruktur
сумма по колебательным состояниям	Schwingungszustandssumme
сумма состояний	Plancksche Zustandssumme
сумма состояний	Verteilungsfunktion
сушилка для сушки волокна во взвешенном состоянии	Schwebetrockner
сушилка для сушки во взвешенном состоянии в потоке воздуха	Stromtrockner
сушилка для сушки во взвешенном состоянии в токе воздуха	Stromtrockner
сушка в взвешенном состоянии	Schwebetrocknung
сушка в замороженном состоянии	Lyophilisation
сушка в замороженном состоянии	Sublimationstrocknung
сушка в замороженном состоянии	Lyophilisierung
сушка в замороженном состоянии	Gefriertrocknung
сушка в псевдоожиженном состоянии	Fluidbed-Trocknung
сушка во взвешенном состоянии с образованием хлопьев	Flockentrocknung
сушка до состояния твёрдости кожи	Lederharttrocknung
сшитый во влажном состоянии	nassvernetzt
температура перехода стекла в хрупкое состояние	Transformationspunkt
теория переходного состояния	Übergangszustandstheorie
теория переходного состояния	Theorie des aktivierten Komplexes
теория переходного состояния	Theorie des Übergangszustandes
теория переходного состояния	Theorie der absoluten Reaktionsgeschwindigkeiten
теория переходного состояния	Theorie der absoluten Reaktion
теория согласованных состояний	Theorie der übereinstimmenden Zustände
термофиксация изделий из синтетического волокна в ненабухшем состоянии	Trockenheißfixierung
транспассивное состояние	transpassiver Zustand
триплетное состояние	Tripplettzustand
уравнение газового состояния	Zustandsgleichung der Gase
устойчивость окраски к трению в мокром состоянии	Nassreibechtheit
устойчивость пассивного состояния	Passivzustandbeständigkeit
формование в холодном состоянии	Kaltverformung
фотополимеризация, протекающая через возбуждённое синглетное состояние	Singulettfotopolymerisation
функция конфигурационного состояния	Konfigurationszustandsfunktion
хемосорбционное состояние	Chemisorptionszustand
число занятых электронных состояний	Besetzungszahl
штапельное волокно в неупорядоченном состоянии	Flocke (напр., в кипах)
эмпирическое уравнение состояния	empirische Zustandsgleichung
энергия ионизации валентного состояния	Valenzzustandsionisierungsenergie
энергия основного состояния	Grundzustandsenergie
эффект конечного состояния	Endzustandseffekt
эффект начального состояния	Anfangszustandseffekt

Get short URL