 |
| Russian | German |
| барабанчик, соединённый цепью с квадрантом | Sektorenkettentrommel |
| двойная направляющая для соединённых лент | Doppelführer für Streckbänder |
| расщепление полимерной плёнки на бесконечно длинные, не соединённые между собой волокна | Kapillarisieren (в результате нанесения микрорифлей) |
| шарнирно-соединённые плиты | Pressbuch (картонасекальной машины) |