соединение

Russian ⇄

Terms for subject Polymers containing соединение | all forms | exact matches only

Russian	German
алифатическое соединение	Verbindung der Fettreihe
алициклическое соединение	alizyklische Verbindung
аллиловые соединения	Allylverbindungen
ароматическое соединение	Aren
безузловое соединение	Spleißverbindung (нити)
бесскосное стыковое сварное соединение	zweiseitige Vollnaht
бороорганическое соединение	Organoboran
вакуумное соединение	Vakuumanschluss
винтовое трубное соединение	Rohrschraubverbindung
вискозное штапельное волокно, модифицированное поперечным соединением макромолекул	quervernetzte Zellwolle
внутрикомплексное соединение	innerkomplexe Verbindung
внутрикомплексные соединения	Chelatkomplex
внутрикомплексные соединения	Chelatverbindungen
внутрикомплексные соединения	Chelate
волокно на основе внутрикомплексных соединений	Chelatfaser
высокомолекулярное соединение	Hochpolymer
галогенированные соединения	Halogenverbindungen
галогеносодержащее соединение	halogenhaltige Verbindung (Gaist)
галогенсодержащие соединения	Halogenverbindungen
гибкость соединения	Bindungselastizität
гидроксилсодержащее соединение	hydroxylhaltige Verbindung
горячее прессованное соединение	Schrumpfverbindung
давление при соединении	Fügedruck
двухкратное клеевое соединение деталей, имеющих шип-паз	Zweifach-Zapfen-Nut-Klebverbindung
дефект сварного соединения	Schweißteilbeschädigung
дефектное клеевое соединение	Fehlkiebung
дивинилароматические соединения	Divinylaromaten
диффузионная сварка нахлёсточным соединением	Überlappungsquellschweißen
длина нахлёсточного сварного соединения	Überlappungslänge
длительная прочность соединения	Langzeithaftung
заклёпочное клеевое соединение	Nietkleben
зона соединения	Fügezone
зона соединения при сварке	Schweißzone
изоциклическое соединение	karbozyklische Verbindung
изоциклическое соединение	isozyklische Verbindung
интергалогенное соединение	Interhalogenverbindung
ионное соединение	heteropolare Verbindung
испытание на прочность соединения	Haftungsprüfung
испытание на прочность соединения	Haltungsprüfung
испытание на прочность соединения	Schälprüfung
испытание на прочность соединения	Haftfestigkeitsprüfung
испытание на сдвиг толстостенных соединений	Blockscherversuch
испытание на сдвиг толстостенных соединений	Blockscherprüfung
испытание на сдвиг толстостенных соединений для определения адгезии между слоями многослойной конструкции	Blockscherversuch an Sandwich-Bauteilen
испытание на сдвиг толстостенных соединений для определения адгезии между слоями многослойной конструкции	Blockscherprüfung an Sandwich-Bauteilen
испытание на сдвиг толстостенных соединений для определения адгезии между слоями сэндвич-конструкции	Blockscherversuch an Sandwich-Bauteilen
испытание на сдвиг толстостенных соединений для определения адгезии между слоями сэндвич-конструкции	Blockscherprüfung an Sandwich-Bauteilen
исходная прочность соединения	Anfangshaftung
карбоциклическое соединение	karbozyklische Verbindung
карбоциклическое соединение	isozyklische Verbindung
класс соединений напр., органических растворителей, отличающихся по точке воспламенения	Gefahrenklasse (по DIN)
клеевое соединение древесины	Holzklebung
клеевое соединение древесины	Holzverleimung
клеевое соединение древесины	Holzkleben
клеевое соединение металла с пластиком	Plast-Metall-Klebverbindung
клеевое соединение металлических деталей	Metallklebverbindung
клеевое соединение металлов	Metallklebverbindung
клеевое соединение многослойного материала с металлом	Verbundwerkstoff-Metallklebverbindung
клеевое соединение слоистого материала с металлом	Verbundwerkstoff-Metallklebverbindung
клешневидное соединение	innerkomplexe Verbindung
клешневидные соединения	Chelatverbindungen
клешневидные соединения	Chelatkomplex
клешневидные соединения	Chelate
комплексные соединения	Koordinationsverbindungen
координационные соединения	Komplexverbindungen
красящий пигмент на основе соединений железа	Eisenfarbstoff
кремнийорганические соединения	organische Kieselsäureverbindungen
кремнийорганическое соединение	Organosilan
летучее органическое соединение	flüchtige organische Verbindung (Gaist)
максимальная прочность соединения	Spaltlast
медноаммиачное соединение целлюлозы	Kupferoxidammoniakzellulose
медноаммиачное соединение целлюлозы	Cuoxammonzellulose
меднощёлочное соединение целлюлозы	Kupferalkalizellulose
место соединения	Zusammensetzstelle
металлокомплексное соединение	Metallchelat
металлохелатное соединение	Metallchelat
многослойное соединение	Mehrschichtverbund
мостиковое соединение	Brückenbindung
мостиковое соединение	Netzwerkbindung
мостиковое соединение	Brücke
нахлёсточное сварное соединение	Überlapptstoß
нахлёсточное сварное соединение	Überlapptverbindung
нахлёсточное сварное соединение	Überlappung
нахлёсточное сварное соединение	Überlapptnahtverbindung
нахлёсточное соединение внахлёстку фланцев труб	Rohrflanschüberlapptstoß
нахлёсточное соединение внахлёстку фланцев труб	Rohrflanschüberlappstoß
нахлёсточное сварное соединение с угловым швом	Überlappungskehlnaht
нахлёсточное соединение фланцев труб	Rohrflanschüberlapptstoß
нахлёсточное соединение фланцев труб	Rohrflanschüberlappstoß
начальная прочность соединения	Anfangshaftung
неполярное соединение	homöopolare Verbindung
никельорганические соединения	organische Nickel-Verbindungen
обеспечение соединения	Haftvermittelung
образец для испытания на прочность соединения	Schälprüfkörper
V-образное соединение	V-Verbindung
V-образное соединение	V-förmige Verbindung (при сварке)
образование комплексных соединений	Komplexbildung
образование мостиковых соединений	Brückenbildung (между макромолекулами)
образование соединения	Bindungsbildung
оловоорганические соединения	Ester-Zinn-Verbindungen (стабилизаторы ПВХ)
оловоорганическое соединение	Organozinnverbindung
определение прочности соединения решётчатым надрезом	bestimmte Haftfestigkeit mittels Gitterschnittes
относительное движение деталей клеевого соединения	Relativ-Bewegung der Fügeteile
пластик на основе аллиловых соединений	Plast auf Allylharzbasis
площадь соединения	Fügeteilberührungsfläche
пневмомеханическое безузловое соединение	Splice-Verbindung (концов нити)
поверхность соединения	Fügefläche
поверхность соединения	Verbindungsfläche
показатель прочности соединения	Haftwert
показатель прочности соединения	Haftbeiwert
потеря прочности соединения	Haftfestigkeitsverlust
прибор для испытания на прочность соединения	Haftfestigkeitsprüfer
прибор для пневмомеханического безузлового соединения	Splicer (концов нити)
прибор для соединения размягчённых концов нити	Garnschweißgerät
прокладка в соединениях установок безвоздушного распыления краски	Spritzkappe
прочность клеевого соединения	Verklebungsfestigkeit
прочность клеевого соединения при повторном увлажнении	Wiedertrockenfestigkeit von Klebverbindungen
прочность на раздир нахлёсточного сварного соединения	Überlappungsscherfestigkeit
прочность на сдвиг нахлёсточного сварного соединения	Überlappungsscherfestigkeit
прочность сварного соединения	Schweißverbindungsfestigkeit
прочность соединения	Haftfestigkeit
разрушение клеевого соединения	Klebstoffbruch
разрушение клеевого соединения по слою клея	Bruch im Klebfilm
разрушение прочности соединения	Haftungsbruch
разрушение соединения	Bindungsabbau
раструбное сварное соединение	Schweißrohrstoß mit Einsteckmuffe
раструбное сварное соединение	Rohrschweißstumpfstoß
раструбное соединение на клею	geklebte Steckmuffe
реакция соединения	Aufbaureaktion
резинометаллическое соединение	Gummimetallbindung
резинотканевое соединение	Gummi-Gewebe-Bindung
сварка нахлёсточного соединения	Überlapptschweißen
сварка раструбных соединений	Muffenschweißen
сварка угловых соединений	AK-Schweißen
сварка угловых соединений	Abkantschweißen
сварное соединение пластиков	Plastschweißverbindung
сварной шов стыкового соединения без скоса кромок	I-Schweißnaht
сварной шов стыкового соединения со скосом кромок	V-Schweißnaht
сварной шов стыкового соединения со скосом одной кромки	HV-Schweißnaht
сварной шов стыкового соединения со скосом одной кромки	Halb-V-Schweißnaht
сварочно-клеевое соединение	Schweißkleben
след линии соединения	Gratnaht (напр., полуформ)
слоистые соединения графита	Graphit-Einlagerungsverbindungen
содержание летучих органических соединений	VOC-Gehalt (Gaist)
соединение деталей с круглым сечением	Rundverbindung
соединение звеньев макромолекулы в цепь	Verkettung (при полимеризации)
соединение изделий из пластиков	Plastfügen
соединение изделий из пластмасс	Plastfügen
соединение камер	Schlauchzusammensetzung
соединение материалов	Stoffvereinigung (напр., в подготовительном производстве)
соединение между стеклом и смолой	Glas-Harz-Bindung
соединение набухшего полимера	Anlöseklebung
соединение опускных напорных труб	Fallrohrkupplung
соединение пенопластов склеиванием	Schaumstoffkleblaminieren
соединение волокон нетканого материала расплавом термопластичных волокон	Plastfaser-Bindung
соединение резины с другим материалом	Gummiverbindung
соединение резины с металлом	Gummiverbindung
соединение рукавов	Schlauchzusammensetzung
соединение с открытой цепью	Kettenverbindung
соединение с открытой цепью	offenkettige Verbindung
соединение сваркой	Verbindungsschweißen
соединение склеиванием и скобками	Klebzwicken
соединение слоёв	Schichtverband
соединение со смолой	Harzverband
соединение текстильных материалов	Textilverbinden (клеем или пенополиуретаном)
соединение "хвост к хвосту"	Schwanz-Schwanz-Verkettung (звеньев в макромолекуле)
соединение шип-паз	Mehrfach-Zapfen-Nut-Verbindung
соединение эластомера с металлом	Elastomer-Metall-Verbindung
соединения тяжёлых металлов	Schwermetallverbindungen
создавать муфтовое соединение	begürteln (труб)
способ литья под давлением для соединения металлического элемента с пластмассовыми деталями	Outsert-Technik
способ получения профилированного волокна путём соединения его отдельных элементов	Schlitzklebeprofil-Verfahren
способ соединения	Fügeverfahren
способ соединения материалов	Stoffvereinigungsverfahren
станок для соединения	Zusammensetzmaschine (деталей)
степень перекрытия нахлёсточного сварного соединения	Überlappungsverhältnis
стыковое сварное соединение	Schweißstumpfstoß
стыковое сварное соединение	Schweißstoß
стыковое сварное соединение с зазором в корне разделки кромок	Schweißstumpfstoß mit Wurzelspalt
стыковое соединение с накладкой	Laschenverbindung
тавровое сварное соединение	T-Schweißstoß
тавровое сварное соединение	T-Verbindung
температура потери прочности клеевого соединения	Scherhaftung-Ausfalltemperatur (Miyer)
температура потери сопротивления клеевых соединений на сдвиг	Scherhaftung-Ausfalltemperatur (Miyer)
теплостойкость клеевого соединения	Wärmebeständigkeit der Verklebung
теплота процесса образования химического соединения	Verbindungswärme
техника соединения	Fügetechnik
торцевое соединение	Stirnverbindung
ультразвуковой прибор "Фоккер" для испытания клеевого соединения	Fokker-Bond-Tester
усилие при соединении	Fügekraft
установка для непрерывного соединения трубок из полиэтилена	CV-Anlage für Polyäthylenrohre
устойчивость клеевого соединения	Beständigkeit einer Klebverbindung
устойчивость соединения	Bindungsstabilität
устройство для безузлового соединения жгутов	Kabelspleißer
устройство для безузлового соединения нити	Fadenspleißvorrichtung
фланцевое соединение	Flanschverbindung (труб из пластмасс)
форма соединения	Verbindungsgeometrie
фосфор-галогенсодержащее соединение	Phosphor-Halogenverbindung
фторорганические соединения	organische Fluorverbindungen
хелатное соединение	Scherenverbindung
хелатное соединение	innerkomplexe Verbindung
хелатные соединения	Chelatkomplex
хелатные соединения	Chelatverbindungen
хелатные соединения	Chelate
хлорсодержащее соединение	chlorhaltige Verbindung (Gaist)
цианистое соединение	Nitril
циклическое соединение	ringförmige Verbindung
клеевое шиповое соединение	Mehrfach-Zapfen-Nut-Verbindung
шов нахлёсточного сварного соединения	Überlapptnaht
шов стыкового соединения с криволинейным скосом одной кромки	J-Naht
шов стыкового соединения с симметричными скосами кромок	X-Schweißnaht
шов стыкового соединения с симметричными скосами кромок	X-Naht
шов стыкового соединения со скосом двух кромок с увеличенным притуплением	Y-Naht
шов стыкового соединения со скосом кромок	V-förmige Stumpfnaht
шов углового соединения	Eckstoß (при сварке)
шов углового соединения	Ecknaht (при сварке)

Get short URL