Sign in | English | Terms of Use
DictionaryForumContacts

   Russian ⇄
Terms for subject Silicate industry containing содержание | all forms | exact matches only
RussianGerman
бетон с большим содержанием цементаzementreicher Beton
бетон с небольшим содержанием водыwasserarmer Beton
глазурь с большим содержанием кремнезёмаkieselsäurereiche Glasur
глазурь с малым содержанием глинозёмаtonerdearme Glasur
глина с большим содержанием глинозёмаtonerdereicher Ton
глина с малым содержанием окиси железаeisenarmer Ton
глина с малым содержанием плавнейflussmittelarmer Ton
керамика с малым содержанием силикатовsilikatarme Keramik
керамика с малым содержанием стекло-фазыglasphasearme Keramik
класс оптических стёкол по содержанию пузырейBlasenklasse
клинкер с высоким содержанием силикатовsilikatreicher Klinker
шлифовальный круг с высоким содержанием абразиваschleifkornreiche Scheibe
материал с малым содержанием плавнейflussmittelarmes Material
метод контроля состава сырьевой смеси по содержанию известиKalkfehlermethode
общее содержание двуокиси кремнияGesamtkieselsäuregehalt
общее содержание известиGesamtkalkgehalt
объёмное содержание твёрдой фазыFeststoffvolumenanteil (в суспензии)
объёмное содержание цементаZementraumteil
определение содержания мельчайшей фракцииFeinstkornermittlung
остаточное содержание пылиReststaubgehalt (в газах)
пламя с малым содержанием водяного параwasserdampfarme Flamme
предельное содержание известиKalkgrenze
прибор для определения содержания пылиStaubgehaltsmessgerät
природный мел с содержанием фосфатовPhosphatkreide
процентное содержание черепаScherbenanteil (напр., в массе)
рост содержания мелкой фракцииFeinkornwachstum (при помоле)
с высоким содержанием глинозёмаhochtonerdehaltig
с высоким содержанием известиkalkreich
с высоким содержанием кремнезёмаkieselsäurereich
с высоким содержанием слюдыglimmerreich
с малым содержанием кварцаquarzarm
с малым содержанием пескаsandarm
с малым содержанием плавняflussmittelarm
с низким содержанием глинозёмаtonerdearm
содержание активатора сцепленияHaftmittelgehalt (в составе эмали)
содержание материалов в сухом видеTrockenhaltung
содержание воды в шламеSchlammwasser
содержание воды затворенияAnmachewassergehalt
содержание гигроскопической влагиhygroskopischer Feuchtgehalt
содержание гидратной водыHydratwassergehalt
содержание гидратной водыHydratwasseranteil
содержание глиныTongehalt
содержание глиняного веществаTonsubstanzanteil
содержание глиняного веществаTonsubstanzgehalt
содержание глиняного минералаTonmineralgehalt
содержание каолинаKaolingehalt
содержание кварцевого пескаQuarzsandgehalt
содержание клинкераKlinkergehalt
содержание коллоидовKolloidgehalt
содержание кремнекислотыKieselsäuregehalt
содержание мелкозернистого пескаFeinsandgehalt
содержание окиси магнияMagnesiagehalt
содержание осадковSedimentgehalt
содержание остаточной водыRestwassergehalt
содержание отощителяMagerungsanteil
содержание плавняFlussmittelgehalt
содержание полевого шпатаFeldspatgehalt
содержание порPorengehalt
содержание пузырейBlasenhaltigkeit
содержание пыли в воздухеStaubluftmenge
содержание свилейSchlierenhaltigkeit
содержание свилейSchlierengehalt
содержание свободной известиfreier Kalkgehalt
содержание стеклаGlasgehalt
содержание стеклофазыGlasgehalt (напр., в фарфоре)
содержание стеклофазы в керамикеGlasgehalt der Keramik
содержание стеклофазы в клинкереGlasgehalt des Klinkers
содержание твёрдой фазыFestkörperanteil
содержание тонкого порошкаMehlanteil
содержание топливаBrennstoffsatz (в топливно-сырьевой смеси)
содержание флюсаFlussmittelgehalt
содержание формы в рабочем состоянииFormeninstandhaltung
содержание шлакаSchlackengehalt
содержание шлакаSchlackenanteil
суммарное содержание плавнейFlussmittelsumme
уксусная проба глазури на содержание свинцаEssigprüfung auf Bleihaltigkeit von Glasuren
уменьшение содержание пылиStaubverminderung
фарфор с высоким содержанием стеклофазыglasreiches Porzellan
цемент с высоким содержанием окиси железаeisenoxidreicher Zement
цемент с высоким содержанием щёлочиHochalkalizement
цемент с малым содержанием кремнезёмаkieselsäurearmer Zement
цемент с повышенным содержанием стекловидной фазыglasiger Zement
шлак с высоким содержанием известиkalkreiche Schlacke

Get short URL