Sign in | English | Terms of Use
DictionaryForumContacts

   Russian ⇄
Terms for subject Military containing содержание | all forms | exact matches only
RussianGerman
арест с содержанием на гауптвахтеDisziplinararrest
арест с содержанием на гауптвахтеArrest in der Arrestanstalt
ведомость на выплату денежного содержанияGehaltszahlliste
выплата денежного содержанияZahlung der Dienstbezüge
выравнивание денежного содержания с учётом покупательной способности иностранной валютыKaufkraftausgleich (для лиц, проходящих службу за границей)
выхлоп с малым содержанием дымаrauchschwache Auspuffgase
выхлоп с низким содержанием дымаrauchschwache Auspuffgase
вычет из денежного содержанияGehaltsabzug
вычет из денежного содержанияGeldbuße (вид взыскания)
вычет из денежного содержанияGehaltskürzung
вычет из денежного содержанияSoldeinbehaltung (вид взыскания)
вычет из денежного содержанияAbzug
вычеты из денежного содержания при условном наказанииBewährungsauflagen
вычеты из денежного содержания при условном осужденииBewährungsauflagen
группа денежного содержания с учётом выслуги летDienstaltersstufe
денежного содержанияSoldverweigerung (вид взыскания)
денежное содержаниеGehalt
денежное содержаниеWehrsold (военнослужащего)
денежное содержаниеDienstbezüge
денежное содержание военного времениKriegsbesoldung
денежное содержание при прохождении службы за границейAuslandsdienstbezüge
день выплаты денежного содержанияZahltag
дешифрирование содержанияInhaltsauswertung (шифровки)
директива по содержанию, хранению и учёту технического имуществаRichtlinien für Geräteverwaltung
знак "За образцовое содержание боевой техники"Qualitätssymbol
индивидуальная карточка выплаты денежного содержанияSoldzettel
инструкция по содержаниюUnterhaltungsvorschrift
категория по денежному содержаниюGehaltsgruppe
награждение знаком "За образцовое содержание боевой техники"Qualitätsauszeichnung
надбавка к денежному содержаниюGehaltszulage
надбавка к денежному содержаниюBesoldungszulage
надбавка к денежному содержанию военнослужащих оккупационных войскBesatzungsgeld
ограничение права распоряжения денежным содержаниемSoldverwaltung (вид взыскания)
основной оклад денежного содержанияGrundgehalt
оценка содержанияInhaltsauswertung (донесения)
полевая надбавка к денежному содержаниюFeldzulage
половинное денежное содержаниеHalbsold
порядок содержания и эксплуатацииErhaltungsdisziplin
порядок содержания и эксплуатации материальных средствMaterialerhaltungsdisziplin
постановление о денежном содержанииBesoldungsordnung
право на денежное содержаниеAnspruch auf Dienstbezüge
работа органов тыла по организации содержания и эксплуатации материальных средствMaterialerhaltungslogistik
разряд денежного содержанияStellengruppe (вермахт golowko)
разряд денежного содержанияStellengruppe (golowko)
расходный материал, необходимый для изготовления или содержания материально-технических средств, а также для строительных работWerkmaterial
расходы на содержаниеErhaltungskosten
расходы на содержаниеErhaltungsaufwand
расходы на содержание личного составаPersonalkosten
расходы на содержание личного составаPersonalausgaben
режим содержания материальных средствMaterialerhaltung
режим содержания материальных средствMat-Erhaltung
руководство по содержаниюUnterhaltungsvorschrift
содержание в боевой готовностиBereithaltung
содержание дорогиStraßenunterhaltung
содержание изображенияBildinhalt
содержание материальных средствMaterialhaltung
содержание на гауптвахтеMilitärstrafarrest
содержание на гауптвахтеMilitärarrest
содержание памятиSpeicherinhalt
содержание под арестомArreststrafe
содержание помещенийStubenordnung
содержание радиоактивной пылиAtomstaubgehalt (напр., в атмосфере)
содержание разговора, переданного по радиосвязиFunkerunterhaltung (в немецких радиодонесениях частей радиоперехвата об обстановке во время ВОВ Nick Kazakov)
содержание и хранение ракетRaketenerhaltung
содержание аэро снимкаBildinhalt
содержание токсинаGiftgehalt
содержание ядаGiftgehalt
увеличение денежного содержанияBesoldungsbetrag
удержание из денежного содержанияGehaltskürzung
удержание из денежного содержанияGeldbuße (вид взыскания)
удержание из денежного содержанияGehaltsabzug
уплата в рассрочку денежного содержанияAbschlagszahlung

Get short URL