 |
| Russian | German |
| приспособление для снятия с оси | Abziehvorrichtung (напр., скачкового барабана) |
| снятие частотной характеристики | Frequenzgangmessung |
| снятие электростатических зарядов с киноплёнки | Filmentladung |
| снятие электростатических зарядов с плёнки | Filmentladung |
| устройство для снятия влаги с киноплёнки отсасыванием | Vakuumabsaugevorrichtung |
| устройство для снятия отбеливающей пасты | Bleichschleimabstreifer (в проявочной машине) |
| устройство для снятия электростатических зарядов на киноплёнке | Antistaticeinrichtung (напр., в сушильном шкафу проявочной машины) |