DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject Welding containing снятие | all forms | exact matches only
RussianGerman
время на снятие изделияZeit für Losspannen
инструмент для снятие гратовEntgratungswerkzeug
инструмент для снятия заусенцевEntgratungswerkzeug
инструмент для снятия фасокAbfaswerkzeug
инструмент для снятия широкой сливной стружкиSchälwerkzeug
местная термическая обработка швов для снятия напряженийörtliches Spannungsfreiglühen
местная термическая обработка швов для снятия напряженийörtliches Spannungsfreiglühen
обработка снятием стружкиSpanabnahme
общий отпуск для снятия напряженийallgemeines Spannungsfreiglühen
отжиг для снятия внутренних напряженийEntspannungsflühen
отжиг для снятия напряженийEntspannungsflühen
отжиг для снятия напряженияAuskochen
отпуск для снятия напряженийSpannungsfreiglühen
пресс для снятия колёсRäderabziehpresse
приспособление для снятияAusziehvorrichtung (детали с вала)
приспособление для снятия заусенцевEntgratungseinrichtung
приспособление для снятия фасокAbfasvorrichtung
промежуточный отжиг для снятия напряженийZwischenentspannen
снятие зажимного усилияEntspannen
снятие зажимного усилияEntspannung
снятие заусенцаAbgratarbeit
снятие заусенцевEntgraten
снятие литейной коркиEntkrusten
снятие на конусVerjüngen
снятие на конусVerjüngung
снятие напряженийEntspannen
снятие напряженийSpannungsabbau
снятие напряжений нагревом газовой горелкойautogenes Entspannen
снятие напряженияEntspannung (напряжений)
снятие облояEntgraten
снятие фаскиAbfasen
снятие фаскиFasen
снятие фаски под углом 45°Gehrungsschnitt
снятие фаски под углом 45 градусовGehrungsschnitt
снятие фасокAnwinkeln
снятие фасокBrechen der Kanten
станок для снятия заусенцев с кромок зубьевZahnradentgratmaschine
станок для снятия заусенцев с кромок зубьевZahnkantenentgratmaschine
станок для снятия насечки с напильниковFeilenabziehmaschine
станок для снятия фасокAnfasmaschine
станок для снятия фасок на кромках зубьевZahnkopfkantenfasmaschine
строгальный станок для снятия насечки с напильниковFeilenhobelmaschine
устройство для снятия заусенцев с кромокKantenentgrater (Nilov)
устройство для снятия избытка порошкаPulverabstreifer (при изготовлении порошковой проволоки)
Устройство для снятия оксидного слояSchälgerät (ПЭ труб Айдар)
электрохимическое снятие заусенцев в ваннеBadentgraten (без специального электрода)
электрохимическое снятие заусенцев фасонным электродомFormentgraten