DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject Packaging containing слои | all forms
RussianGerman
верхний слойUberzugsschicht
вес нанесённого слояAuftragsmenge Auftragsgewicht (einer Beschichtung)
внутренний слойEinlage
гофрированный картон пятислойный или семислойный с перекрёстным расположением волнообразных слоевgekreuzte Wellpappe (Pappe, deren zwei- oder dreiwellige Wellenbahnen kreuzweise angeordnet sind)
двухслойная бумага с внутренним слоем из битумаDoppelbitumenpapier
защитный слойÜberzug (Schutzschicht, Beschichtung)
картон с наружным слоем из крафт-бумагиkraftpapierüberzogene Pappe
кроющий слойUberzugsschicht
машина для нанесения покровного слояBeschichtungsmaschine
машина для нанесения покровного слояAuftragmaschine
металлизационный покровный слойMetalldekorierungsanstrich
многослойная плёнка с липким слоемAbziehfolie
наносить слой или покрытиеschichten (beschichten)
наружный слой гофрированного картонаDeckenbahn (bei Wellpappe)
облицовочный слой гофрированного картонаDeckenbahn (bei Wellpappe)
печатный оттиск между двумя слоями ламинатаZwischenschichtendruck
печатный оттиск между двумя слоями ламинатаSandwichdruck
печать между двумя слоями ламинатаSandwichdruck
печать между двумя слоями ламинатаZwischenschichtendruck
печать между слоями плёнкиSandwichdruck
пигментированный наружный слойpigmentierte Deckschicht
пигментированный наружный слойpigmentierte Oberfläche
покровный слойSchicht (Überzug, Anstrich)
покровный слойUberzugsschicht
покровный слойDeckschicht
покрывающий слойDeckschicht
промежуточный слойTrennfolie
толщина нанесённого слояAuftragsdicke Auftragsstärke (Schichtdicke)
упаковка со снимающимся защитным слоемAbstreifverpackung (maßgerechte Umhüllung, läßt sich wie eine Haut abziehen)
этикетка с клеящим слоемAufklebeetikett