DictionaryForumContacts

   Russian
Terms containing слип | all forms | exact matches only
SubjectRussianGerman
shipb.величина слипаSlipwert
gen.волосы слиплисьdas Haar ist verklebt
nautic.гребенчатый слипKammslip
construct.двухъярусный слипzweigeschossige Helling
shipb.земснаряд с кормовым слипомBagger mit Heckschlitz
tech.кормовой слипHeckaufschleppe (на промысловых судах)
tech.кормовой слипHeckslip
nautic.кормовой слип на китобойной базеHeckaufschleppe
shipb.оборудование слипаSlipvorrichtung
shipb.поднимать на слипaufslippen
nautic.поднимать на слипaufsipen (судно)
nautic.поднимать на слипaufschleppen
mil., navyподнимать на слипеauf einer Slipanlage trockensetzen (судно)
shipb.поднять на слипaufslippen
construct.подоконный слипTraufplatte
shipb.подъём на слипAuflandnahme
tech.поперечный слипQueraufschleppe
tech.поперечный слипQuerslip
mil., navyпоперечный слипQuerschlipp
shipb.поперечный слипQuerslipp
mil., navyпродольный слипSliphelling
shipb.продольный слипLängsslip
shipb.слип для подъёма сетейNetzslip
shipb.слип для подъёма сетейNetzrampe
shipb.слип для подъёма судовPatentslipp
TVслип-таймерSchlummerschaltung
el.слип-транзисторSleep-Transistor (транзистор, отключающий от питания незадействованный в данный момент участок микросхемы)
nautic.спуск со слипаAbslipen (о судне)
shipb.спускаться со слипаabslippen
oil, BrEстик-слипStick-Slip
oilстик-слипRückgleiten
mil., navyсудоремонтный слипReparaturslip
mil., navyтележка слипаSchleppwagen
nautic.тележка слипаSlipwagen