DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject Politics containing сила | all forms | exact matches only
RussianGerman
баланс сил в миреKräftebilanz (Andrey Truhachev)
возражение, имеющее силу запретаVeto
государственная монополия на применение силыstaatliches Gewaltmonopol (Honigwabe)
государственная монополия на применение силыGewaltmonopol des Staates (Honigwabe)
действуя с позиций силыaus einer Position der Stärke agierend (Andrey Truhachev)
Договор об обычных вооружённых силах в ЕвропеVertrag über konventionelle Streitkräfte in Europa (ddrevs)
Договор об обычных вооружённых силах в ЕвропеKSE-Vertrag (ddrevs)
измерение силы собственнойMachtkalkül (picus)
командование вооружёнными силамиFührung der Streitkräfte (Naira_Khasanova)
лишённые сил беженцыentkräftete Flüchtlinge (Andrey Truhachev)
монополия на применение силыGewaltmonopol (Honigwabe)
направляющая силаPrägekraft (Andrey Truhachev)
обмен между вооружёнными силамиAustausch von Militärkräften (snowtrex)
обмен между вооружёнными силами каких-либо странTruppenaustausch (snowtrex)
ограничение вооружённых силBeschränkung der Streitkräfte (Abete)
определяющая силаPrägekraft (Andrey Truhachev)
отказ от применения силыVerzicht auf Gewaltanwendung
отказ от применения силыGewaltverzicht
отказ от угрозы применения силыVerzicht auf Gewaltandrohung
расстановка политических силParteienlandschaft (Andrey Truhachev)
с позиции силыaus einer Position der Stärke heraus (Abete)
с позиций силыaus der Position der Stärke (Zitat: Wenn sie auch weiter mit dem Iran aus der Position der Stärke sprechen werden Andrey Truhachev)
сила народных массMassenkraft
сила праваin einem friedlichen Europa herrscht die Stärke des Rechts – und nicht das Recht des Stärkeren (Цитата из речи президента Германии Штайнмайера в Таллинне 23.08.2017 Евгения Ефимова)
Сила СибириSibiriens Kraft (grafleonov)
силы быстрого реагированияReaktionsstreitmacht (NATO marinik)
силы, используемые для срыва какого-либо мероприятияStörtrupp
соотношение политических силParteienlandschaft (Andrey Truhachev)