Sign in | English | Terms of Use
DictionaryForumContacts

   Russian ⇄
Terms for subject General containing сигнал | all forms | exact matches only
RussianGerman
давать сигнал автомобильным гудкомabhupen (об окончании чего-либо, о минувшей опасности)
давать сигнал к отправлениюdas Zeichen zur Abfahrt geben
давать сигнал пожарной тревогиFeuerlärm läuten
давать сигнал пожарной тревогиFeuerlärm schlagen
давать сигнал пожарной тревогиFeuerlärm blasen
давать сигнал тревогиalarmieren (Andrey Truhachev)
дать сигнал к атакеzur Attacke blasen
дать сигнал к наступлениюdas Signal zum Angriff geben
дать сигнал к штурмуzum Sturm blasen
дать сигнал на открытие огняdas Feuer auslösen
дать сигнал о конце игрыdas Spiel abpfeifen (футбол)
дать сигнал о начале игрыdas Spiel anpfeifen (футбол)
дать сигнал ракетойeine Leuchtkugel abschießen
дать сигнал тревогиAlarm geben
дать сигнал тревогиAlarm auslösen
дать сигнал химической тревогиdas Signal zum Gasalarm geben
задний сигнал, загорающийся от работы педалейTretstrahler (у велосипеда)
звуковой сигнал тревогиAlarmruf (подаваемый голосом)
на зелёный сигнал светофораbei grüner Ampel
на зелёный сигнал светофораbei Grün Ampel
на красный сигнал светофораbei roter Ampel
на красный сигнал светофораbei Rot Ampel
передавать по радио сигнал бедствияSOS funken
передавать по радио сигнал СОСSOS funken
подавать сигнал к началу охотыdie Jagd anstoßen
подавать сигнал тревогиalarmieren (Andrey Truhachev)
подавать сигнал тревогиAlarm schlagen
подавать сигнал фарамиanblenden
подать сигнал тревогиNotruf absetzen (ein Notsignal senden KatjaCat)
протрубить сигнал к окончанию охотыdie Jagd abblasen
световой сигнал погасdas Lichtsignal ist erloschen
сигнал аварийной oстановки по подсказке D.S.Warnblinker (marcy)
сигнал бедствияNotglocke
сигнал бедствияNotsignal
сигнал бедствия на мореSeenotruf
сигнал "вспышки"Burst
сигнал вызоваKlingelton (Ин.яз)
сигнал-генераторMesssender
сигнал индикатораTestlicht (amsterdam)
сигнал к выступлениюAufbruchssignal
сигнал к выступлениюAufbruchsignal
сигнал к началу действийAnfangszeichen
сигнал к отплытиюAbfahrtssignal
сигнал к отплытиюAbfahrtsignal
сигнал к отправлениюAbfahrtssignal
сигнал к отправлениюAufbruchsignal
сигнал к отправлениюAufbruchssignal
сигнал к отправлениюAbfahrtsignal
телефонный сигнал набораWählzeichen
сигнал о конце перерываPausenzeichen
сигнал о начале перерываPausenzeichen
сигнал о помощиHilfssignal
сигнал остановкиHaltesignal
сигнал отбояabläutezeichen (после телефонного разговора)
сигнал ответа автоматической телефонной станцииAmtszeichen
сигнал отправленияAbfahrtszeichen
сигнал отправленияAbfahrtzeichen
сигнал отправленияFahrerlaubnis
сигнал отправленияAbfahrtssignal
сигнал поверки времениZeitzeichen (по радио)
сигнал, подаваемый рожкомHornsignal
сигнал, подаваемый рожкомHornruf
сигнал, подаваемый рукойHandzeichen
сигнал показывает "стоп"!das Signal steht auf "Halt"!
сигнал радиослужбы оповещения о ситуации на автомобильных дорогахVerkehrsfunksignal (Элла Воронина)
сигнал ракетойLeuchtzeichen
сигнал подаваемый рукойHandsignal
сигнал рукойWinkzeichen
сигнал свистомPfeifsignal
сигнал "свободно"Freizeichen (телефон)
сигнал сиреныSirenenalarm (Александр Рыжов)
сигнал сквозного проходаAusfahrvorsignal (поезда через железнодорожную станцию)
сигнал автоматической телефонной станцииAmtszeichen
сигнал тревогиSicherheitsalarm (Александр Рыжов)
условленный сигнал тревогиAlarmzeichen
сигнал тревогиAngstsignal (ввод в действие Я в ситуации опасности, когда субъект стремится избежать потока возбуждений)
сигнал тревогиAlarmsignal
сигнал тревогиAlarm
сигнал тревоги при применении оружия массового пораженияABC-Alarm
сигнал управленияSteuersignal
сигнал флагомWinkzeichen
сигнал штормового предупрежденияSturmsignal
сигнал штормового предупрежденияSturmball (чёрный шар, поднимаемый при шторме и запрещающий выход в море)
трубить сигнал к отступлениюzum Rückzug blasen
флажный сигнал к отплытиюAbfahrtsflagge
флажный сигнал к отплытиюAbfahrtflagge
флажный сигнал к отправлениюAbfahrtsflagge
флажный сигнал к отправлениюAbfahrtflagge

Get short URL